Trung tâm chăm sóc bệnh nhân và pháp y tâm thần James Nash House không còn được phép tiếp nhận bệnh nhân vào khoa phục hồi chức năng Birdwood Ward nữa. (ABC News: Dean Faulkner)

 

 

NAM ÚC - Bác sĩ Trưởng Khoa Tâm thần của tiểu bang Nam Úc đã không cho một cơ sở chăm sóc bệnh nhân và pháp y tâm thần ở Adelaide được tiếp nhận một số bệnh nhân vào một trong các khoa của trung tâm này, cho rằng cơ sở này "trông giống như một nhà tù".

 

Theo các điều kiện tạm thời do bác sĩ John Brayley áp đặt, trung tâm chăm sóc bệnh nhân và pháp y tâm thần James Nash House, ở phía đông bắc Adelaide, không còn được phép tiếp nhận bệnh nhân theo lệnh điều trị nội trú vào khoa phục hồi chức năng 14 giường, Birdwood Ward.

 

Chỉ có thể áp dụng các ngoại lệ nếu việc chuyển bệnh nhân đi nơi khác là "không thể thực hiện được" và được sự chấp thuận trước của giám đốc lâm sàng và điều dưỡng của dịch vụ.

 

Bác sĩ Brayley, người được pháp luật trao quyền để bảo vệ quyền lợi của bệnh nhân tâm thần ở tiểu bang Nam Úc, nói với ABC rằng ông đã áp đặt các điều kiện sau khi kiểm tra tình trạng vật chất tại các tòa nhà của James Nash House.

 

Bác sĩ Brayley nói “Birdwood Ward và tòa nhà cũ của James Nash House đã cũ rồi,”

"Chúng đã quá hạn sử dụng.”

“Về căn bản, James Nash House cần được xây dựng lại, nhưng trong điều kiện tạm thời,  những gì chúng ta áp đặt đối với Birdwood Ward nhằm mục đích để giúp cơ sở này tiếp tục hoạt động.”

 

 

Bác sĩ John Brayley cho biết ông đã áp đặt các điều kiện sau khi kiểm tra cơ sở. (ABC News)

 

 

Trung tâm James Nash House cung cấp các dịch vụ pháp y về sức khỏe tâm thần cho những người bị tòa án cho là không đủ khả năng để nhận tội hoặc không có tội do suy giảm tâm thần.

 

Cơ sở này hiện đang điều trị cho Cy Walsh, kẻ đã giết cha mình trong lúc đang theo một đợt điều trị bệnh tâm thần vào năm 2015, nhưng không bị kết tội giết người vì lý do thiểu năng trí tuệ tại Tòa án Tối cao vào năm 2016.

 

Cơ sở này còn là nơi điều trị cho Jayden Lowah, kẻ đã giết một bà mẹ hai con trong một cuộc tấn công ngẫu nhiên bên ngoài một trung tâm mua sắm ngoại ô vào năm 2018. Anh ta được tuyên vô tội do thiểu năng trí tuệ.

 

Bác sĩ Brayley cho biết kể từ khi cơ sở James Nash House được xây dựng vào năm 1988, các kiến trúc sư đã áp dụng “phương thức mới” để thiết kế các bệnh viện pháp y về sức khỏe tâm thần.

 

Ông nói: “Các khoa điều trị bệnh có tính phục vụ cho việc trị liệu cao hơn, chúng có nhiều không gian hơn, tầm nhìn tốt hơn và chúng đạt được điều này bằng cách sử dụng một phương cách an ninh khác”.

"Tại khoa phục hồi Birdwood Ward, ở trung tâm James Nash House, hệ thống an ninh được xây dựng ngay trong tòa nhà, vì vậy ở nhiều khía cạnh, nó trông giống như một nhà tù."

 

Nhận xét của ông đã được lặp lại bởi Anne Gale, là Giám sát Viên dịch vụ điều trị bệnh tâm thần - Principal Community Visitor, người trong báo cáo thường niên của bà trước Nghị viện tiểu bang đã mô tả cơ sở James Nash House là "tối tăm và già nua, có cảm giác giống như nhà tù".

 

Bà viết: “Mỗi lần ghé thăm cơ sở này, các giám sát viên đều nhận thấy sự thiếu hụt hoàn toàn môi trường trị liệu liên quan đến hạ tầng cơ sở vật chất của James Nash House”.

"Cơ sở James Nash House đang cần nâng cấp hoặc tân trang lại ngay lúc này."

 

 

Việc tân trang 'đang được tiến hành' tại James Nash House

Bác sĩ Brayley cho biết ông khó có thể dỡ bỏ các điều kiện tạm thời đối với cơ sở James Nash House cho đến khi chính quyền tiểu bang tài trợ cho việc tân trang lại cơ sở này.

Ông nói: “Chưa có quyết định nào được đưa ra về việc tân trang vào thời điểm này, nhưng chúng tôi rất hy vọng chúng sẽ diễn ra”.

 

Một cuộc đánh giá cho thấy một "số lượng đáng kể" nhân viên tại James Nash House đã báo cáo về hành vi bắt nạt và quấy rối. (ABC News: Dean Faulkner)

 

 

Các điều kiện tạm thời được báo chính quyền thông báo là vẫn cho phép James Nash House tiếp nhận các bệnh nhân bán cấp tính vào khoa phục hồi Birdwood Ward, miễn là nhu cầu của họ trước tiên được đánh giá dựa trên "tình trạng và năng lực của khoa điều trị".

Bác sĩ Brayley cũng yêu cầu James Nash House cung cấp cho ông một báo cáo ba tháng một lần, nêu rõ những trường hợp tiếp nhận bệnh nhân mới, các chiến lược được sử dụng để chăm sóc bệnh nhân và tiến độ cải thiện khoa trị bệnh.”

 

Trong một tuyên bố, quyền giám đốc điều hành của Mạng lưới Y tế Địa phương Bắc Adelaide (NAHLN), Karen Puvogel, người giám sát James Nash House, cho biết mạng lưới đang nỗ lực giải quyết những lo ngại của bác sĩ Brayley.

 

Bà nói: “James Nash House là sự kết hợp của nhiều tòa nhà, với tòa nhà đầu tiên mở cửa vào năm 1988 và tòa nhà hiện đại được xây dựng vào năm 2014”.

"Giống như bất kỳ tòa nhà cũ nào trong mạng lưới của chúng tôi, chúng tôi đang thực hiện các kế hoạch dài hạn và ngắn hạn để bảo đảm các tòa nhà này phù hợp với mục đích sử dụng và cung cấp môi trường trị liệu đáp ứng các tiêu chuẩn Sức khỏe Tâm thần Pháp y ngày nay.”

"Các điều kiện mới đặt ra yêu cầu về các công việc tiểu tiết tiếp theo để tiếp tục cải thiện trung tâm James Nash House cho những bệnh nhân hiện đang được tiến hành."

 

Chuyên gia được chỉ định để giải quyết các báo cáo 'bắt nạt'

Các báo cáo này xuất hiện sau khi một nhóm "nhân viên có liên quan" tại James Nash House gửi một lá thư công khai vào tháng Sáu năm 2023, cáo buộc cung cách bắt nạt tại cơ sở này.

 

Một đánh giá độc lập sau đó do chính phủ ủy quyền và công bố vào tháng 12/2023 cho thấy một "số lượng đáng kể" nhân viên đã báo cáo về hành vi bắt nạt và quấy rối, và nhiều người cho biết họ không cảm thấy an toàn về mặt tâm lý tại nơi làm việc.

 

Vào thời điểm ấy, giám đốc điều hành lúc đó của NALHN, Maree Geraghty, cho biết tất cả các phát hiện và sáu khuyến nghị trong cuộc đánh giá đã được chấp nhận và một quản trị viên độc lập sẽ được bổ nhiệm.

 

Bà Puvogel cho biết mạng lưới đang “hợp tác chặt chẽ” với bác sĩ Brayley để bảo đảm “tất cả bệnh nhân đều được ở trong không gian thích hợp nhất”.

Bà nói: “Chúng tôi đã chỉ định một chuyên gia độc lập để hỗ trợ công việc quan trọng này.”