Bộ Trưởng Di Trú Úc Đại Lợi,  Alex Hawke, Nguồn: AAP

 

 

 

 

Bộ trưởng Di trú Alex Hawke gửi lời chúc Tết Trung thu đến riêng cho Cộng đồng người Việt. Ông nói dịp Tết Trung thu là để nhắc nhở chúng ta "về tính đa dạng văn hóa phong phú của nước Úc".

 

 

 

THE HON ALEX HAWKE MP

MINISTER FOR IMMIGRATION, CITIZENSHIP, MIGRANT SERVICES AND MULTICULTURAL AFFAIRS

LỜI NHẮN DỊP TẾT TRUNG THU

 

Tôi xin gửi lời chào nồng nhiệt nhất đến cộng đồng người Úc gốc Việt khi quý vị cùng rất nhiều người khác trên toàn thế giới đón Tết Trung Thu năm nay.

 

 

Tết Trung Thu là dịp lễ đặc biệt của nền văn hóa Việt Nam, ca ngợi trẻ em, thu hoạch được mùa và tầm quan trọng của vầng trăng tròn như biểu tượng của sự hài hòa và niềm hy vọng cho những điều may mắn và thịnh vượng trong năm tới.

 

 

Vào thời điểm tạ ơn này, tôi ngẫm nghĩ dịp lễ tưng bừng này, cùng nhau thưởng thức những chiếc bánh trung thu và những chiếc lồng đèn đầy màu sắc tỏa sáng lung linh, chính là lời nhắc nhở chúng ta về tính đa dạng văn hóa phong phú của nước Úc, và khi chúng ta kỷ niệm các lễ hội như thế này, điều đó có tầm quan trọng như thế nào đối với việc làm phong phú thêm nữa sự sống động và đa dạng văn hóa của đất nước chúng ta.

 

 

Tôi cũng xin cảm ơn những người Úc gốc Việt về sức mạnh và tinh thần tương thân tương ái quý vị dành cho những người gặp khó khăn trong suốt thời gian đại dịch. Từ việc bảo đảm mọi người nhận được thông tin và lời khuyên đáng tin cậy về sức khỏe cho đến giúp đỡ những người Úc cao niên của chúng ta, quý vị đã biểu hiện tinh thần cộng đồng và giúp giữ an toàn cho toàn thể chúng ta.

 

 

Suy nghĩ lạc quan về tương lai là yếu tố không thể thiếu vào dịp Tết Trung Thu. Mặc dù tôi biết nhiều cộng đồng trên khắp nước Úc sẽ không thể tụ tập như xưa nay, nhưng tôi hy vọng quý vị có thể tìm ra những cách khác để đón Tết Trung Thu và kết nối thắm thiết với bạn bè và gia đình trong năm nay mà vẫn giữ an toàn.

 

 

Tôi xin chúc quý vị và gia đình thật nhiều niềm vui vào dịp Tết Trung Thu và bầu trời sẽ trong sáng để quý vị có thể thưởng thức vầng trăng tròn nhất và sáng nhất.

 

ALEX HAWKE


 

MESSAGE FOR TET TRUNG THU

Nguồn: MINISTER FOR IMMIGRATION (Bộ Trưởng Di Trú)