Dean Laidley bị bắt vào tối thứ bảy bên ngoài một căn nhà trên đường St Kilda. Credit: JOE CASTRO / AAPIMAGE

 

 

Một  sĩ quan ảnh sát cấp cao đã bị Lực Lượng Cảnh sát tiểu bang Victoria đình chỉ công việc, sau khi những bức ảnh của cựu huấn luyện viên Liên Đoàn Túc Cầu Úc Đại Lởi (AFL), Dean Laidley,  bị rò rỉ từ bên trong cảnh sát.

 

Cựu huấn luyện viên đội North Melbourne, 53 tuổi, đã bị bắt vào tối thứ Bảy bên ngoài một ngôi nhà ở St Kilda, và cáo buộc với tội theo dõi, và các hành vi phạm tội khác.

 

Hai bức ảnh, một tấm ảnh căn cước, và một bức ảnh của anh ta đang đội bộ tóc giả dài màu vàng và mặc váy, đã bị rò rỉ.

 

Sáng hôm nay thứ Hai, Phó ủy viên cảnh sát, Shane Patton,  cho biết “Tôi đang kinh hoàng, một nhân viên của lực lượng Cảnh sát Victoria đã chụp những bức ảnh này,

 

“Đây là hành vi kinh khủng, và hành vi này không được dung thứ trong tổ chức của chúng tôi”.

 

Hành vi này vi phạm quyền riêng tư của người khác. Nó vi phạm nhân quyền của họ và chúng tôi coi vấn đề này rất nghiêm trọng.

 

Một nam sĩ quan cảnh sát cấp cao đã bị thẩm vấn về vấn đề này vào sáng hôm nay, thứ Ha,i và đã bị đình chỉ công việc ngay lập tức.

 

Ông Patton nói “Anh ta sẽ phải đối mặt với các cáo buội cho các tội hình sự thích đáng”

 

Ông Patton cho biết viên sĩ quan đó có thể phải đối mặt với án tù hai năm, và mức phạt tiền lên đến 40,000 đô-la.

 

Ông Patton nói có tới sáu sĩ quan khác có thể có những bức ảnh được phát tán đến cho họ.

 

Trước đó vào sáng sớm hôm nay thứ Hai, Cảnh sát tiểu bang Victoria đã đưa ra một tuyên bố, nói rằng, họ xem vấn đề này một cách cực kỳ nghiêm túc, và đó là “một trong những vi phạm nặng nề đến sự riêng tư của người khác”.

 

Laidley, người chiến thắng giải Ngoại hạng năm 1996, và sau đó là huấn luyện viên của đội Kangaroos, đã phải ra hầu tòa tại Tòa án Sơ Thẩm Melbourne vào Chủ Nhật,  và sẽ bị tạm giam cho đến ngày 11 tháng Năm.

 

Anh ta không nộp đơn xin tại ngoại.