Chính quyền cho biết sức chứa nhà tù tại Yatala sẽ được tăng thêm 300 chỗ. (ABC News: Che Chorley)

 

 

 

NAM ÚC - Chính quyền đã thông báo trước kỳ báo cáo ngân sách tiểu bang sắp tới rằng, hệ thống nhà tù ở tiểu bang Nam Úc sắp được nâng cấp thêm sức chứa với việc xây lắp thêm 350 giường tại hai nhà tù ở Adelaide.

 

Chính quyền cho biết Nhà tù Yatala Labour Prison sẽ mở rộng thêm 312 giường, nâng tổng sức chứa của địa điểm này lên 1.158 giường, trong khi Nhà tù Adelaide Women's Prison liền kề cũng sẽ tăng thêm 40 giường, lên thành 316 giường.

 

Bộ trưởng Ngân khố Tiểu bang Nam Úc, Stephen Mullghan, đã mô tả việc mở rộng là khoản đầu tư "lớn nhất" trong lịch sử hệ thống nhà tù của tiểu bang, và cho biết 227 triệu đô-la đã được dành riêng trong ngân sách và đã được báo cáo vào tuần đầu tháng Sáu.

 

Giám đốc điều hành Bộ Dịch vụ Cải huấn (Department for Correctional Services), David Brown, cho biết hiện có khoảng 720 người đàn ông bị giam giữ tại Yatala và những chiếc giường mới sẽ giúp giảm bớt áp lực.

 

Ông nói: “Vào những thời điểm khác nhau, các cơ sở của chúng tôi không còn đủ chỗ cho tù nhân, và, chúng tôi sử dụng tất cả giường của mình trên hệ thống nhà tù để có chỗ cho tất cả tù nhân. Yatala là một trung tâm quan trọng của tiểu bang”.

 

Ông cho biết số giường ở Yatala sẽ được trải rộng trên ba khu phòng giam mới, tiếp theo lần lắp đặt 270 giường trước đó trong những năm gần đây.

 

Ông Brown nói: “Chúng tôi cam kết thực hiện mục tiêu giảm 20% tỷ lệ tái phạm vào năm 2026”.

“Để nhân viên có thể đạt được điều đó, hoặc, giúp những người bị giam giữ giảm thiểu rủi ro, chúng tôi cần cung cấp cho họ cơ sở vật chất tốt.”

 

Chính quyền cho biết công việc tại Nhà tù Adelaide Women's Prison sẽ bắt đầu vào tháng Một năm sau, trong khi công việc tại Yatala sẽ bắt đầu vào tháng Tám năm sau và “kéo dài hơn hai năm”.

 

Ông Mullighan nói: “Đây là khoản đầu tư lớn nhất vào hệ thống nhà tù của tiểu bang tính theo số tiền và cả khối lượng công việc, trong lịch sử của tiểu bang”.

“Việc này đang được thực hiện ngay tại Yatala với trọng tâm là các tù nhân có mức độ an ninh cao, bảo đảm rằng chúng tôi sẽ mở rộng các cơ sở này trong ba khu phòng giam mới.”

 

Lãnh đạo phe đối lập, David Speirs, đã hoan nghênh việc xây lắp thêm giường tù nhân, nhưng cho rằng, việc tăng thêm chỗ mà không hỗ trợ bằng các biện pháp khác là điều "điên rồ".

 

Ông Speirs nói: “Hãy tập trung vào việc có thêm lực lượng nhân viên làm việc tại các nhà tù”.

“Làm thế nào để bạn xây dựng thêm phòng giam trong các nhà tù nhưng mà lại không có thêm nhân viên quản lý để đối phó với các tù nhân mới?”

"Tôi cũng nghĩ rằng chúng ta thực sự cần tập trung lâu dài vào các dịch vụ cải huấn trong nhà tù - nhà tù của chúng ta tràn ngập ma túy, có rất nhiều điều khác xảy ra trong nhà tù, khiến mọi người trở nên tồi tệ hơn khi họ ra tù so với khi họ vào tù."

 

Bộ trưởng Ngân Khố cho biết các thông báo về nhân sự mới sẽ được đưa ra gần trước ngày hoàn thành kế hoạch này.

 

Ông Mullghan nói, “Khi chúng tôi tiến gần đến việc vận hành các cơ sở mới mà chúng tôi công bố ngày hôm nay, trong khoảng thời gian từ hai đến hai năm rưỡi, thì bạn sẽ thấy các thông báo tiếp theo từ chính quyền về việc cung cấp kinh phí vận hành, và do đó có trợ cấp tài chính cho nhân sự."

 

Ông Brown cho biết ông kỳ vọng sẽ cần thêm tự 50 đến 70 “nhân viên trên toàn hệ thống nhà tù” từ kế hoạch tăng thêm giường tù nhân này.