(Ảnh: SBS)

 

 

AUSTRALIA - Tuần lễ NAIDOC năm nay tiếp tục quay trở lại và tôn vinh những người lớn tuổi Thổ dân và Dân đảo Torres Strait. Nhiều người - cả người bản địa và không phải Người bản địa - có mối quan hệ đặc biệt với những người lớn tuổi trong cuộc đời họ. Đối với nghệ sĩ Warramungu Arrernte 30 tuổi, việc tạo được mối liên hệ với những người lớn tuổi đã mang đến sự chuyển biến lớn. Anh ấy sống với khuyết tật trí tuệ do hội chứng rượu rối loạn thai nhi do ảnh hưởng rượu và nói với SBS rằng cuộc sống của mình đã thay đổi tốt hơn như thế nào kể từ khi có hai người chú rất đặc biệt đã dẫn dắt cho anh ấy.

 

Tại một buổi lễ hun khói truyền thống, Travis Hogan đang chuẩn bị, trong khi một trưởng lão vẽ mặt bằng đất son.

 

Anh ta nhặt một chiếc bình chứa hương thảo dại đang cháy âm ỉ, cẩn thận đi vòng quanh vòng tròn, đưa làn khói cho những người tham dự.

“Những gì nó làm là nó mang lại cho chúng ta tinh thần tốt và nó kéo tất cả những linh hồn xấu đi. Bạn sẽ có một giấc ngủ ngon hơn, và bạn thức dậy vào buổi sáng và bạn cảm thấy khỏe mạnh.”

 

Travis Hogan được sinh ra với hội chứng rượu bào thai do tiếp xúc với rượu trong bụng mẹ. Tình trạng này đã làm hỏng thùy trán của não anh ấy. Nó làm cho việc tập trung, xử lý thông tin và điều chỉnh cảm xúc của anh ấy trở thành một thách thức.

 

Nhiều năm trước, anh ấy đã trải qua một thời gian khó khăn.

 

Mẹ anh, Sue McCumiskey -người đã chăm sóc Travis từ khi anh mới 12 tháng tuổi, giải thích.

“Cháu đã đến với thế giới này với những nỗi đau buồn. Luôn luôn tức giận với thế giới. Đó là lỗi của mọi người. Cháu không bao giờ làm bất cứ điều gì sai trái. Vì vậy cháu đã không có nhiều phản tư về bản thân, luôn tìm cách trốn chạy. Cháu luôn nỗ lực  trốn tránh cảm xúc của mình, và rồi nhận ra rằng cháu thực sự không thể làm điều đó.  NHững cảm xúc đó sẽ ở lại và cháu nhận sự thiếu tôn trọng từ nhiều người.  Cháu chỉ luôn tức giận, tức giận, tức giận với thế giới.”

 

Cuộc sống của anh ấy đã thay đổi kể từ khi kết nối với hai người cao niên quan trọng.

 

Bác Jeffrey Newchurch, trưởng lão Kaurna Narungga đã mời anh vào cộng đồng Kaurna để giúp thực hiện các nghi lễ đặc biệt - bao gồm cả việc cải táng.

“Vào ngày hôm đó, bạn cảm thấy sự hiện diện và tầm quan trọng thay đổi trong cuộc sống của cậu ấy. Bởi vì có một  điều gì đó còn thiếu. Đó là văn hóa,ngay lập tức, bạn để ý, cậu ấy giống như một đứa trẻ nhỏ nhìn thấy ông già Noel,  và cậu ấy được trao cơ hội đó.”

 

Người cố vấn khác của anh ấy, Jiman– Bundjalun, Yuandamarra, điều hành một trung tâm giáo dục và kinh doanh nông nghiệp của tổ chức Người Úc Đầu tiên First nation - Red Center Enterprises.

"Cậu ấy có thể ra ngoài ngoại thành để làm công việc tái tạo thảm thực vật, cậu ấy có thể làm việc với người trồng cây hoặc thuốc chữa bệnh cho cây. Cậu ấy cũng có thể linh hoạt làm những việc liên quan đến văn hóa, tìm hiểu về nghệ thuật của mình và làm những việc như vậy. Nó cho phép cậu ấy tìm thấy nơi mình muốn bước đi trên hành trình đó."

 

Hôm nay, hai người cao niên đang chỉ cho Travis cách tạo ra thứ được gọi là đốt mát, để tái sinh một cây bạc hà bản địa.

“Họ dạy tôi mọi thứ từ thực vật đến, động vật. Giống như thậm chí đi ra ngoài rừng."

 

Travis hiện làm việc toàn thời gian tại Red Center Enterprises, với sự hỗ trợ của nhân viên NDIS Andrea Shevlin.

 

Chính cô Shevlin là người đầu tiên kết nối Travis với Yuandamarra - và cô nhận thấy những thay đổi ngay lập tức.

"Nụ cười đó đã trở lại và nó đã từng biến mất khá lâu. Vì vậy, để thấy điều đó,  chỉ cần xem ai đó bắt đầu phát triển, học hỏi và bắt đầu đạt được và thực sự nghĩ về tương lai của họ và những gì họ có thể muốn làm. Và có được mối liên hệ văn hóa đó, đó là điều thực sự quan trọng đối với cậu ấy. Có lẽ lúc đầu cậu  ấy không nhận ra tầm quan trọng của nó, nhưng bây giờ cậu  ấy đã hiểu và cậu ấy mong chờ điều đó. Vậy là tốt rồi."

 

Red Center Enterprises đang tái tạo đất đai, trồng các loại thuốc từ cây rừng và tạo ra những con đường cho các cộng đồng thổ dân trên khắp nước Úc bán thực phẩm từ cây rừng với mục đích thương mại.

 

Ở đây họ đang trồng húng quế bản địa cho mục đích thương mại.

 

Travis nói rằng anh ấy đã trở thành 'một người khác' kể từ khi anh ấy kết nối với vùng đất này."

"Tôi cảm thấy được thả lỏng hơn, tôi cảm thấy thoải mái hơn., tôi đang học được rất nhiều ở đây.”

 

Kết nối với đất đai và cây cỏ cũng khơi dậy niềm đam mê hội họa trong anh.

“Tôi chỉ thích làm nghệ thuật; Tôi đã không biết mình có tài năng từ khi còn là một đứa trẻ cho đến tận bây giờ.”

 

Mẹ anh cho biết mục tiêu của anh là chia sẻ câu chuyện của mình để truyền cảm hứng cho những người trẻ tuổi đang gặp khó khăn ở quê hương anh – Alice Springs.

"Và cháu chỉ muốn cho họ thấy rằng, nghe này, bạn không cần phải làm những việc bạn không muốn, bạn biết đấy, tôi là một trong những đứa trẻ đó và hãy xem tôi có thể làm được gì, vì vậy nếu tôi có thể làm được thì bạn cũng có thể cũng vậy."

 

Yuandamarra nói rằng thật tuyệt vời khi chứng kiến anh ấy trưởng thành.

"Điều đã truyền cảm hứng cho tôi là bây giờ cậu ấy muốn quay lại và truyền cảm hứng cho những đứa trẻ nhỏ hơn, những thế hệ trẻ không đi theo con đường mà chúng ta gọi là con đường tốt và vướng vào những rắc rối. Cậu ấy khuyến khích chúng tìm mục đích cho cuộc sống. Thật hay vì cậu ấy tìm thấy nghệ thuật như một mục đích, như một cách để kết nối những câu chuyện của cậu ấy với văn hóa của mình và vùng đất mà chúng ta đang đi qua. Và tôi nghĩ theo góc nhìn của cậu ấy, cậu ấy đang cố gắng giải thích điều đó với thế hệ tiếp theo rằng có cơ hội ở đó và chúng ta phải đủ dũng cảm để tiến về phía trước. Đối với một chàng trai trẻ với rất nhiều thử thách, tôi rất ấn tượng khi thấy cậu ấy tự hào về nền văn hóa của mình và nắm lấy những cơ hội mà chúng ta chỉ có thể mơ ước khi lớn lên và nắm lấy chúng và thực sự tỏa sáng, và mở cơ hội để phần còn lại của cộng đồng chúng ta tham gia, điều này thực sự tuyệt vời.”