Tổng thống Donald Trump, cùng phu nhân Melania chụp ảnh chung với tỷ phú Jeffrey Epstein và Ghislaine Maxwell (bạn gái của ông Epstein vào thời điểm đó) vào tháng 2/2000. Ảnh: Getty Images
HOA KỲ - Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã gửi yêu cầu đến một thẩm phán về việc công bố tài liệu liên quan đến tội phạm tình dục Jeffrey Epstein, sau khi chánh quyền Trump bị chỉ trích dữ dội về cách giải quyết vụ việc này.
Yêu cầu này liên quan đến việc công bố các bản ghi lời khai từ bồi thẩm đoàn trong vụ án buôn bán người vì mục đích khai thác tình dục năm 2019 mà chánh phủ khởi tố chống lại ông Epstein, vốn là các tài liệu thường được giữ bí mật và được pháp luật bảo vệ.
Đơn đệ trình lên tòa án được đưa ra cùng thời điểm Tổng thống Trump kiện công ty mẹ của tờ báo Wall Street Journal, Dow Jones, cùng chủ sở hữu Rupert Murdoch và hai nhà báo, về một bài báo cáo buộc ông Trump đã gửi một lời chúc mừng sinh nhật "tục tĩu" đến ông Epstein hồi năm 2003.
Ông Trump cho biết bức thư ông đã gửi cho tỷ phú Epstein nhân dịp sinh nhật lần thứ 50 của doanh nhân này mà Wall Street Journal đăng là "giả mạo".
Phát ngôn viên của Dow Jones cho biết trong một tuyên bố với BBC: "Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào tính chính xác và nghiêm túc trong các bài báo của mình, và sẽ kiên quyết chống lại bất kỳ vụ kiện nào."
Hôm 17/7, ông Trump đã chỉ đạo Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Pam Bondi yêu cầu công bố các tài liệu liên quan đến lời khai được giữ bí mật của ông Epstein trước bồi thẩm đoàn.
Bộ Tư pháp Mỹ đã chính thức gửi yêu cầu đến một thẩm phán ở New York, lập luận rằng các tài liệu liên quan đến vụ án - trong đó ông Epstein bị buộc tội buôn bán hàng chục bé gái từ 14 tuổi - "đủ điều kiện là vấn đề lợi ích công cộng".
Bộ này cũng yêu cầu công bố một số tài liệu trong vụ án liên quan đến đồng phạm của ông Epstein, bà Ghislaine Maxwell, người đã bị kết tội trong âm mưu buôn bán trẻ em.
Đại bồi thẩm đoàn - một hội đồng các công dân có nhiệm vụ xem xét liệu có đủ bằng chứng để buộc tội một ai đó hay không - có thể nghe lời khai từ những người tố giác hoặc nhân chứng được bảo vệ danh tính vì lý do an toàn. Các tài liệu từ đại bồi thẩm đoàn thường được giữ kín theo luật, nhưng thẩm phán có thể cho công khai tài liệu nếu thấy rằng lợi ích công lớn hơn nhu cầu bảo mật.
Tuy nhiên, hiện vẫn chưa rõ liệu các tài liệu có được công bố hay không, hoặc được công bố khi nào, hay liệu tài liệu này có chứa các chi tiết mà những người ủng hộ ông Trump đang mong đợi hay không.
Cũng vào hôm 18/7, ông Trump đã đệ đơn kiện công ty Dow Jones, News Corp và ông trùm truyền thông bảo thủ Rupert Murdoch tại bang Miami, đòi bồi thường 10 tỷ USD.
Ông Trump cáo buộc tờ Wall Street Journal đã vu khống mình và vi phạm luật phỉ báng trong một bài báo nói rằng lời chúc mừng sinh nhật "tục tĩu", có tên ông Trump, đã được gửi đến ông Epstein vào năm 2003 – trước khi tỷ phú quá cố bị buộc tội phạm tội tình dục.
Ông Trump viết trên mạng xã hội, "Chúng tôi vừa đệ đơn kiện, nhắm thẳng vào tất cả những người liên quan đến việc xuất bản bài báo 'tin giả', ác ý, phỉ báng trên 'tờ báo' vô dụng đó – Wall Street Journal".
Ông nói thêm, "Tôi hy vọng Rupert và 'bè lũ' của ông ta sẵn sàng cho hàng giờ thẩm vấn và lời khai mà họ sẽ phải đưa ra trong vụ kiện này".
Ông Trump cho biết tờ báo và ông Murdoch - người mà ông có quan hệ lúc thân lúc thù suốt nhiều thập niên - đã được cảnh báo rằng họ sẽ bị kiện nếu xuất bản bài báo đó.
Ông Murdoch, người được trông thấy có mặt tại trận chung kết FIFA Club World Cup cùng ông Trump hôm 13/7, là nhà sáng lập đế chế truyền thông mà theo một số người, đã góp phần đưa ông Trump vào Tòa Bạch Cung.
Ông Trump và ông Murdoch xuất hiện cùng nhau tại Phòng Bầu dục vào tháng 2/2025. Ảnh: Getty Images
Theo Wall Street Journal, bức thư mang tên Trump "chứa nhiều dòng văn bản đánh máy, nằm bên trong đường viền hình một phụ nữ khỏa thân, có vẻ như được vẽ tay bằng nét bút dạ".
"Bên trong hình vẽ người phụ nữ khỏa thân là một lời nhắn kiểu một cuộc trò chuyện tưởng tượng giữa ông Trump và ông Epstein, được viết ở ngôi thứ ba," tờ báo này đưa tin.
Nội dung được cho là có một câu nói đùa rằng "Những điều bí ẩn thì không bao giờ già đi", và kết thúc bằng câu: "Một người bạn là một điều tuyệt vời. Chúc mừng sinh nhật - và mong rằng mỗi ngày lại là một bí mật tuyệt vời khác."
Ông Trump phủ nhận việc mình là người viết bức thư sau khi bài báo được đăng hôm 17/7, viết trên mạng xã hội rằng: "Đây không phải lời của tôi, không phải cách tôi nói chuyện. Tôi cũng không vẽ hình."
Những diễn biến này xảy ra trong một tuần đầy biến động đối với Tổng thống Donald Trump, khi một số ủng hộ viên nhiệt thành nhất của ông yêu cầu minh bạch và công khai hơn trong vụ án Epstein.
Một số người trung thành với ông Trump thậm chí còn kêu gọi Bộ trưởng Tư pháp Bondi từ chức sau khi bà thay đổi quyết định về việc công bố một số tài liệu liên quan đến ông Epstein.
Cảnh sát trưởng Quận Riverside, Chad Bianco, thành viên Đảng Cộng hòa đang tranh cử thống đốc bang California, nói với BBC News rằng cách ông Trump giải quyết hồ sơ Epstein "không như tôi mong đợi" và rằng "hàng triệu" người ủng hộ ông ấy đang cảm thấy thất vọng.
"Chúng tôi cảm thấy như mình đang bị coi thường như những đứa trẻ ngu ngốc."
Trong khi đó, một số thành viên Quốc hội Hoa Kỳ đang thúc đẩy thông qua một "kiến nghị khẩn cấp" nhằm buộc Bộ trưởng Bondi phải công bố thêm tài liệu mà Bộ Tư pháp đang nắm giữ liên quan đến vụ án Epstein.
Vụ việc thu hút cả những chánh trị gia vốn thường đối đầu nhau, trong đó có dân biểu Cộng hòa Marjorie Taylor Greene và Hạ nghị sĩ Dân chủ Alexandria Ocasio-Cortez, đều ký tên ủng hộ.
Vì sao vụ án Epstein lại có sức ảnh hưởng lớn trong thế giới MAGA?
Jeffrey Epstein, nhà tài phiệt tai tiếng và tội phạm tình dục bị kết án, đã chết trong phòng giam tại New York năm 2019 do tự sát khi đang chờ xét xử vì tội buôn người và lạm dụng trẻ em.
Trong một podcast gần đây do tổng biên tập của Breitbart News, Alex Marlow, dẫn dắt, Jack Posobiec, một người có sức ảnh hưởng trên mạng và là người ủng hộ ông Trump - nói rằng cộng đồng MAGA (Make America Great Again - Làm nước Mỹ vĩ đại trở lại) xem vụ này như biểu tượng cho sự mục ruỗng toàn diện của cái gọi là "nhà nước ngầm".
Ông Posobiec nói, "Không phải họ quan tâm đến cá nhân Epstein mà là họ quan tâm đến việc có vẻ như Epstein dính líu đến một hệ thống mờ ám kiểm soát chính phủ, kiểm soát các định chế, và thực sự là quyền lực thống trị đối với chúng ta."
Trong nhiều năm qua, một số người đã tuyên bố rằng các quan chức chính phủ Mỹ có hồ sơ về ông Epstein, tiết lộ những chi tiết đen tối, bao gồm cả việc tồn tại một "danh sách khách hàng" với những cái tên đáng chú ý có thể đã tham gia vào một số tội ác bị cáo buộc của ông Epstein.
Trước đây, ông Trump đã từng hưởng ứng quan điểm này. Trong chiến dịch tranh cử năm 2024, ứng viên Đảng Cộng hòa nói rằng ông "không ngần ngại" công bố hồ sơ vụ án Epstein, và sau cuộc bầu cử, ông đã trực tiếp trả lời câu hỏi về việc liệu ông có "giải mật" các hồ sơ này hay không bằng cách nói: "Vâng, vâng, tôi sẽ làm vậy."
Thuyết âm mưu từ lâu đã là một phần trong phong trào của ông Trump. Việc ông bước vào chính trường Cộng hòa xuất phát từ việc quảng bá thuyết âm mưu sai lệch rằng Tổng thống Barack Obama không sinh ra tại Mỹ.
Tuy nhiên, giờ đây, thế giới của những thuyết âm mưu ấy đang quay lại cắn ngược ông Trump.
Trump là một trong nhiều người nổi tiếng từng là bạn của tỷ phú Jeffrey Epstein. Ảnh: Getty Images
Những tội ác thực sự và cái bóng của thuyết âm mưu
Những tội ác của tỷ phú Epstein là có thật và nghiêm trọng, và vẫn có thể sẽ có thêm thông tin được tiết lộ.
Nhưng vụ án này cũng đã bị nhấn chìm trong những câu chuyện hoang đường lớn hơn - như "Pizzagate" (cho rằng bà Hillary Clinton điều hành đường dây buôn bán tình dục qua một nhà hàng pizza ở Washington), rồi đến QAnon, một thuyết âm mưu lan rộng khắp cõi mạng trong nhiệm kỳ đầu của Trump.
Thuyết QAnon cho rằng tầng lớp tinh hoa đang vận hành một mạng lưới ấu dâm toàn cầu, lan truyền qua những thông điệp ẩn danh được đăng bởi một nhân vật có biệt danh là "Q".
Mike Rothschild, tác giả của một số cuốn sách về thuyết âm mưu thời Trump, trong đó có The Storm Is Upon Us: How QAnon Became a Movement, Cult and Conspiracy of Everything, (tạm dịch: Cơn bão đang đến: QAnon đã phát triển như thế nào từ một phong trào thành một giáo phái và thuyết âm mưu bao trùm) cho biết ông Epstein được nhắc đến trong nhiều thông điệp Q từ cuối năm 2017.
Ông nói với BBC: "Epstein được xem như một trong những nhân vật chủ chốt trong giới 'ấu dâm tinh hoa toàn cầu' đã buôn bán trẻ em suốt nhiều thập niên, và rằng Q cùng Trump là những người được cho là sẽ chấm dứt điều đó một lần và mãi mãi".
Nhưng sau cuộc gặp với Bộ Tư pháp vào tháng Hai, các quan chức trong chính quyền Trump, gồm cả Giám đốc FBI Kash Patel và phó giám đốc Dan Bongino, những người từng thổi bùng các tin đồn về ông Epstein suốt nhiều năm - bắt đầu dập tắt mọi lời bàn tán về bất kỳ tiết lộ quan trọng nào.
Sau đó, vào ngày 8/7, Bộ Tư pháp Mỹ và FBI ra thông báo cho biết nguyên nhân cái chết của tỷ phú Epstein là tự sát và không có bằng chứng nào về một "danh sách khách hàng" tồn tại.
Tổng thống Trump dường như cũng muốn bỏ qua vụ việc, gọi đó là "bẩn thỉu nhưng nhàm chán" và đổ lỗi cho phe Dân chủ vì vẫn tiếp tục nhắc đến.
Nhiều người ủng hộ ông Trump sẵn sàng đi theo lập trường của ông. Nhưng nhiều người trong phong trào MAGA hoạt động mạnh trên mạng xã hội vẫn rất quan tâm đến vụ Epstein.
Lịch sử ám ảnh dai dẳng trong giới MAGA với vụ Epstein khiến ông Trump hiện tại gặp khó khăn trong việc làm hài lòng những người ủng hộ mang tư tưởng âm mưu trong chính phe của mình.
Câu chuyện lại rẽ sang một hướng khác vào cuối ngày 17/7, khi báo The Wall Street Journal đưa tin rằng ông Trump từng gửi cho ông Epstein một lời chúc mừng sinh nhật mang tính "tục tĩu" vào năm 2003.
Tình bạn trước đây giữa hai người vốn đã được biết đến rộng rãi, nhưng ông Trump khẳng định ông đã cắt đứt quan hệ với tỷ phú Epstein từ lâu.
(Theo BBC)