Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy ngồi trên máy bay chiến đấu F-16 tại căn cứ không quân Skrydstrup, ở Vojens, Đan Mạch. Nguồn: AAP / Mads Claus Rasmussen

 

 

UKRAINE - Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy lên án Nga về vụ tấn công bằng hỏa tiễn vào một thành phố ở khu vực phía đông Donetsk, khiến ít nhất 17 người chết và hơn 30 người bị thương. Ông mô tả cuộc tấn công vào một khu chợ ngoài trời ở thành phố Kostyantynivka là ‘hết sức vô nhân đạo’.

 

Một vụ nổ tại một thành phố ở vùng Donetsk, miền đông Ukraine đã khiến ít nhất 17 người thiệt mạng và hơn 30 người khác bị thương.

 

Vụ nổ xảy ra trên một con phố đông đúc vào đầu giờ chiều, khi mọi người đang ra ngoài mua sắm vào khoảng 2 giờ chiều, giờ địa phương.

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy cáo giác Nga về những gì đã xảy ra ở Kostyantynivka, mô tả là ‘hết sức vô nhân đạo’.

Tổng thống Volodymyr Zelenskyy nói "Họ luôn tấn công vào khu vực này và bây giờ họ cố tình nhắm mục tiêu vào chợ, cụ thể là chợ lộ thiên".

"Do đó đánh bại khủng bố này, chỉ có thể được gọi là khủng bố Nga, là nhiệm vụ của tất cả chúng ta trên thế giới, người Ukraine trước hết và các đối tác của chúng ta nữa".

 

Ông Zelenskyy nói rằng, cuộc tấn công là để đáp trả những bước tiến của lực lượng Ukraine.

"Những người biết nơi này, đều hiểu rõ rằng đó là một khu vực dân sự, không có bất kỳ đơn vị quân đội nào gần đó và cuộc pháo kích là có chủ ý".

"Chúng tôi hiểu rằng họ đang làm điều tương tự như trước đây, bất cứ khi nào có bất kỳ bước tiến tích cực nào của lực lượng phòng thủ Ukraine theo hướng đó".

"Người Nga luôn nhắm mục tiêu vào dân thường và các đối tượng dân sự, nơi họ tiếp cận bằng nhiều loại hoả tiễn hoặc các loại đạn pháo khác nhau".

 

Nhà cầm quyền địa phương cho biết, 8 khu vực ở chợ và một số xe hơi đã bị phá hủy với thiệt hại cho 20 cửa hàng, một tòa nhà hành chính, một chung cư và một số đường dây điện.

 

Cư dân này cho biết, có dân thường trong số những người chết và bị thương.

"Không có mục tiêu quân sự nào ở đây, đây là một khu phố yên bình ở trung tâm thành phố".

"Tôi thấy ít nhất 10 người chết và không biết có bao nhiêu người nữa bên trong các cửa hàng, cũng như còn rất nhiều người nữa bị thương".

 

Trong khi đó một cư dân khác nói rằng, khu vực này không có ý nghĩa quân sự trong cuộc xung đột đang diễn ra.

"Họ đang bắn vào những thường dân ôn hòa, bộ chúng tôi là binh lính ở đây sao?".

"Rồi chúng ta bắn trả vào họ hay sao? Không! Vậy tại sao?".

"Họ chỉ đang cố gắng tiêu diệt quốc gia Ukraine",

"Nói tiếng Nga, tôi hiểu, nhưng đừng nói tiếng Ukraine",

"Tôi sinh ra ở đây, lớn lên ở đây và học ở đây",

"Họ đang cố gắng giải phóng chúng ta khỏi những cái gì?".

 

Hoa Kỳ đã lên án cuộc tấn công bằng hoả tiễn của Nga

 

Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc, Karine Jean-Pierre, cho biết cho đến khi Nga quyết định rút quân khỏi quốc gia láng giềng và chấm dứt điều mà bà gọi là bạo lực vô nghĩa, Hoa Kỳ vẫn tiếp tục hỗ trợ Ukraine.

Thư ký Karine Jean-Pierre nói "Điện Kremlin có thể kết thúc cuộc chiến này bất cứ lúc nào, rút lực lượng khỏi Ukraine và ngừng các cuộc tấn công tàn bạo".

"Cho đến khi điều đó xảy ra, Mỹ và các đồng minh và đối tác của chúng tôi sẽ đoàn kết với Ukraine chừng nào còn cần thiết".

 

Cuộc tấn công diễn ra, khi Ngoại trưởng Mỹ, Antony Blinken, đến thủ đô Kyiv của Ukraine, nơi ông tuyên bố hỗ trợ hơn 1 tỷ đô-la cho Ukraine.

 

Ông Antony Blinken nói "Hoa Kỳ cam kết giúp đỡ Ukraine để viết nên tương lai của chính mình, trong cuộc chiến tàn bạo đang diễn ra của Tổng thống Putin, Hoa Kỳ và Ukraine đã tạo dựng một mối quan hệ đối tác mạnh mẽ hơn bao giờ hết và phát triển mỗi ngày".

"Chúng tôi sẽ tiếp tục sát cánh cùng Ukraine và hôm nay, chúng tôi công bố khoản hỗ trợ mới với tổng trị giá hơn 1 tỷ USD trong nỗ lực chung này, bao gồm 665,5 triệu USD hỗ trợ an ninh quân sự và dân sự mới".

"Tổng cộng, chúng tôi đã cam kết hơn 43 tỷ USD hỗ trợ an ninh, kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược của Nga".

 

Được biết khoản viện trợ mà ông Blinken công bố, đến từ số tiền đã được Quốc hội Mỹ chấp thuận trước đó.

 

Tổng thống Joe Biden đã yêu cầu thêm 21 tỷ đô-la viện trợ quân sự và nhân đạo cho Ukraine trong những tháng cuối năm 2023, nhưng không rõ bao nhiêu, sẽ được phê duyệt.

 

Ông Blinken nói rằng, Mỹ sẽ tiếp tục sát cánh cùng người dân Ukraine trong hoàn cảnh của họ.

Ông nói “Thông điệp của tôi hôm nay thay mặt Tổng thống Biden và Hoa Kỳ gửi tới người dân Ukraine, cũng giống như chúng tôi đã sát cánh với các bạn, để đảm bảo sự tồn tại của đất nước các bạn trong 20 tháng qua".

"Vì vậy chúng tôi sẽ sát cánh cùng các bạn, khi các bạn xác định tương lai của mình và xây dựng lại một Ukraine tự do, kiên cường và thịnh vượng".

 

Trong khi đó Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba lập luận rằng, nếu Tây phương không thể đánh bại cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, thì phương Tây có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến nào?

 

Được biết ông Kuleba họp báo chung với Ngoại trưởng Mỹ.

 

Hai ông đã thưởng thức một bữa ăn trưa tại một nhà hàng McDonald's địa phương, với nhượng quyền thương mại được thiết lập để thương hiệu trở lại Ukraine.

 

Ngoại trưởng Ukraine nói ông tin rằng, sự cần thiết phải tiếp tục hỗ trợ và chiến tranh kết thúc như thế nào, không chỉ là về phần đất nước của ông.

Ông Dmytro Kuleba nói "Tôi tin rằng Ngoại trưởng Blinken và chính quyền Mỹ, cũng như cả hai đảng trong Quốc hội hiểu rằng, những gì đang được quyết định ở Ukraine không chỉ là về Ukraine, đó là về cách thế giới sẽ định hình như thế nào".

"Bởi vì nếu Nga thành công dù chỉ một phần, đó sẽ là một tín hiệu rõ ràng, một sự khuyến khích mạnh mẽ cho các lực lượng hung bạo khác trên toàn cầu, để giải quyết vấn đề thông qua việc sử dụng vũ lực".

 

Cuộc tấn công vào Kostyantynivka cũng đã bị các nhà lãnh đạo khác từ khắp nơi trên thế giới lên án.