Khói bốc lên ở Tehran sau cuộc oanh kích trong đêm của Israel. Ảnh: Getty Images

Israel khẳng định đã nhằm mục tiêu vào một cơ sở ly tâm tại Tehran cùng các cơ sở vũ khí trong đợt oanh kích đêm 17/6.

Về phía mình, Iran cũng đã tiến hành các cuộc tấn công vào Israel, khiến còi báo động vang lên hai lần trong đêm.

Tuy nhiên, quy mô các đợt tấn công của Iran đã giảm đi đáng kể, theo tường thuật của Hugo Bachega - phóng viên chuyên về Trung Đông của BBC.

Quân đội Israel cho biết đã tấn công một cơ sở sản xuất máy ly tâm và các địa điểm sản xuất võ khí ở Iran. BBC hiện chưa kiểm chứng độc lập thông tin này.

Máy ly tâm là thiết bị dùng để làm giàu uranium. Uranium đã làm giàu có thể được dùng làm nhiên liệu cho các nhà máy điện nguyên tử, nhưng cũng có thể dùng để chế tạo bom nguyên tử.

Người đứng đầu cơ quan giám sát nguyên tử toàn cầu nói với BBC hôm thứ 13/6 rằng các máy ly tâm tại nhà máy làm giàu uranium ngầm của Iran ở Natanz có thể đã bị "hư hại nghiêm trọng nếu không muốn nói là phá hủy hoàn toàn" sau các cuộc tấn công của Israel vào cùng ngày.

Theo tuyên bố từ quân đội Israel, hơn 50 máy bay đã thực hiện các cuộc không kích, tập trung vào "một nhà máy sản xuất máy ly tâm ở Tehran" và "nhiều địa điểm chế tạo vũ khí, trong đó có cơ sở sản xuất vật liệu và linh kiện cho tên lửa đất đối đất".

Những cỗ máy ly tâm rất mong manh và được cân bằng tinh vi. Chúng quay khí uranium hexafluoride ở tốc độ cực cao bằng cách sử dụng các rô-tơ.

Một sự cố nhỏ – chẳng hạn như mất điện – cũng có thể khiến máy ly tâm quay mất kiểm soát, các bộ phận va đập vào nhau và làm hỏng cả một chuỗi máy.

Bài đăng của quân đội Israel dường như cho thấy họ đã tấn công một địa điểm nơi các máy ly tâm được sản xuất – khác với việc nhắm vào các máy ly tâm đang hoạt động.

Họ tuyên bố:

"Trong khuôn khổ nỗ lực sâu rộng nhằm phá vỡ chương trình phát triển võ khí nguyên tửcủa chế độ Iran, một địa điểm sản xuất máy ly tâm ở Tehran đã bị tấn công. Địa điểm này được cho là nhằm giúp chế độ Iran mở rộng phạm vi và tốc độ làm giàu uranium cho việc phát triển võ khí nguyên tử."