Ảnh minh họa từ Reuters.

 

 

 

 

Theo Taiwan News, Bộ Ngoại giao Đài Loan (Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs - MOFA) cho biết họ đang trong quá trình thúc đẩy việc đổi tên văn phòng đại diện của quốc đảo tại Washington từ tên cũ “Văn phòng Đại diện Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc” (Taipei Economic and Cultural Representative Office) thành tên mới: “Văn phòng đại diện Đài Loan tại Hoa Kỳ” (Taiwan Representative Office in the U.S.)

 

 

 

Đối với các quốc gia không thiết lập quan hệ chính thức với Đài Loan, các văn phòng đại diện của quốc đảo tại những nước này chỉ được phép bao gồm danh từ “Đài Bắc” (Taipei) thay vì “Đài Loan” (Taiwan). Taiwan News cho rằng, nguyên nhân của việc này một phần nằm ở chỗ các quốc gia đó không muốn gặp rắc rối với chính quyền Trung Quốc.

 

 

Trong một lá thư chung gửi Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo vào tuần trước, 78 dân biểu Đài Loan cho rằng Hoa Kỳ nên thay đổi tên gọi văn phòng đại diện của quốc đảo tại Washington.

 

 

Việc sử dụng tên “Đài Bắc” không thực sự phản ánh thực tế về mối quan hệ song phương giữa Đài Loan và Hoa Kỳ, hai quốc gia có sự trao đổi không chỉ giới hạn ở thủ đô của Đài Loan, các dân biểu Đài Loan nêu quan điểm trong thư.

(Theo dkn.tv)