Zahra Hashemabadi Barat trốn khỏi Iran cùng với chồng mình và hai con gái hồi năm 2013. Nguồn: SBS

AUSTRALIA - Tổng trưởng Nội vụ cho biết những lá thư yêu cầu người tị nạn và người xin tị nạn rời khỏi đất nước là 'không phù hợp' và được gửi đi do nhầm lẫn. Hàng trăm bức thư và email đã được gửi vào tháng 9 và tháng 10 và những người ủng hộ người tị nạn nói rằng, điều đó đã để lại nhiều tổn thương.

Zahra Hashemabadi Barat trốn khỏi Iran cùng chồng và hai cô con gái nhỏ vào năm 2013.

Họ lên thuyền để xin tị nạn ở Úc và thay vào đó họ bị giam giữ 5 năm ở Nauru.

Cuối cùng, họ được phép nhập cảnh vào Úc bằng thị thực bắc cầu.

Zahra Hashemabadi Bara nói “Thực sự căng thẳng, quả là thực sự căng thẳng vì chúng tôi đã trải qua rất nhiều, chúng tôi vẫn còn bị bệnh về tinh thần nữa".

Vào tháng 9, Zahra là một trong số 500 người xin tị nạn nhận được thư từ Bộ Nội vụ khuyên rằng gia đình phải rời khỏi đất nước.

Zahra Hashemabadi Barat nói “Đột nhiên tôi cảm thấy trống rỗng, run rẩy và căng thẳng".

"Nhớ lại tất cả sự tra tấn trong một khoảnh khắc, nhớ những đứa trẻ của tôi đau khổ, nhớ những điều chúng đã hứa và chúng không làm, đến nổi tôi muốn chết".

"Điều duy nhất tôi có thể nghĩ là, tôi ước mình có thể chết và kết thúc sự tra tấn này”.

Các phiên bản khác nhau của bức thư, đã được gửi đi vào tháng 9 và tháng 10.

Chúng đến từ một viên chức cao cấp của Bộ Nội vụ và được cho là ‘theo yêu cầu’ của Tổng trưởng Clare O'Neil.

Một phần của bức thư đọc như sau.

Nnộ dung bức thư có đoạn viết: “Định cư tại Úc không phải là một lựa chọn dành cho bạn. Chính phủ Úc mạnh tay chống lại những kẻ buôn lậu người và các hoạt động vượt biển mạo hiểm bất thường. Chính phủ sẽ không cho phép bất kỳ người nào vào Úc bằng thuyền, mà không có thị thực hợp lệ và đang phải thanh lọc tại các trung tâm hải ngoại, để được định cư tại Úc”.

Các bức thư viết bằng tiếng Anh và một số không được gửi riêng.

Họ yêu cầu người nhận 'vui lòng thông báo cho Bộ tái định cư nước thứ ba của bạn'.

Một số đưa ra chỉ vài tuần để làm như vậy.

Jane Favero đến từ Trung tâm Tài nguyên dành cho Người tầm trú.

Jane Favero nói “Chúng tôi thực sự bị sốc, khi biết về những bức thư nói trên và sau đó được gửi bản sao của những bức thư".

"Bạn phải nhớ rằng, những bức thư này được gửi đến một nhóm người đã phải chịu tổn thương và đau khổ, dưới bàn tay của chính phủ Úc hơn 10 năm nay, hầu hết họ đã được chuyển sang Úc để chữa bệnh, nên việc nhận được một lá thư với ngôn ngữ đòi hỏi như vậy thực sự khiến chúng tôi ngạc nhiên, vì dường như không xét đến yếu tố con người hay tác động, hoặc sự đau khổ mà những lá thư này sẽ gây ra, cho một nhóm người đang tìm kiếm sự an toàn trên bờ biển của chúng ta”.

Bà cho biết, vẫn chưa rõ tại sao bộ lại gửi lá thư nói trên.

Jane Favero nói “Vì vậy, nó đã gây ra chấn thương và đau khổ cho mọi người, đồng thời gây ra rất nhiều câu hỏi cho họ và không có cơ hội cho những câu hỏi đó được trả lời".

"Chúng tôi lo ngại về tương lai của những người tị nạn bị xử lý ở nước ngoài, không chỉ những người ở đây tại Úc, mà còn cho 200 người tị nạn vẫn đang mắc kẹt ở Papua New Guinea và Nauru, những người dường như bị mất trí nhớ tập thể, về những người tầm trú vẫn còn mắc kẹt ở đó”.

Trong khi đó Tổng trưởng Bộ Nội vụ, Clare O'Neil, đã không bình luận công khai về các bức thư, thế nhưng văn phòng của bà đã gửi email cho những cử tri đã liên hệ với bà, để bày tỏ mối quan ngại của họ.

Trong đó, bà nói rằng những bức thư không phù hợp, hoặc không mang tính xây dựng theo bất kỳ cách nào, đặc biệt là vì vấn đề liên quan đến những người dễ bị tổn thương.

Bà cho biết, họ đã gửi ‘do nhầm lẫn’ bởi Bộ Nội vụ mà bà không có thẩm quyền, hoặc không biết.

Thế nhưng Bộ Nội vụ đã nói với ABC rằng họ phủ nhận bức thư được gửi do nhầm lẫn và nói là, nó đã được gửi cho những người không thể tái định cư ở Úc.

Bà Jane Favero cho biết, các tin nhắn đã khiến những người bị ảnh hưởng thêm bối rối.

Bà Jane Favero nói “Chúng tôi cảm thấy thoải mái, khi thấy thông tin liên lạc từ Tổng trưởng O'Neil nói rằng đó là một sự nhầm lẫn, nhưng tôi cũng đã thấy báo cáo cho thấy đó không phải là một sự nhầm lẫn".

'Chúng tôi đang nhận được nhiều thông điệp lẫn lộn và những gì cần thấy là thông tin liên lạc rõ ràng và ý định rằng. những người tị nạn sẽ được đối xử nhân đạo".

"Bức thư này không phải là một ví dụ về điều đó, sau đó là sự nhầm lẫn về việc 'nó có được gửi nhầm hay không'.

"Thế nhưng vào cuối ngày, chúng ta cần xem thông tin liên lạc được thông báo về các tổn thương và chúng ta cần thấy một sự thay đổi trong cách tiếp cận, qua cách chúng ta đối xử với người tị nạn”.

Dù thế nào đi chăng nữa, chính sách của Lao động đối với những người đến Úc bằng thuyền vẫn giống như của Liên đảng.

Nói một cách đơn giản, họ sẽ không được định cư vĩnh viễn ở Úc, khiến hàng trăm người như bà Zahra, rơi vào tình trạng lấp lửng về mặt pháp lý trong việc chờ đợi trong vô vọng.

Bà Zahra nói "Thiệt hại đã xảy ra, chúng tôi đã bị thiệt hại".

"Chúng tôi gồm tất cả gia đình của chúng tôi, các con tôi đã bị ảnh hưởng, sức khỏe tâm thần của chúng tôi đã bị ảnh hưởng".

"Thật không may, chúng tôi không phải là người bình thường".

"Chúng tôi là những người sống sót từ Nauru và mọi điều nhỏ nhặt sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến cuộc sống của chúng tôi”.