Phóng viên Josh Taylor, chuyên mục Công nghệ - Nguồn: theguardian.com
Thứ Tư, ngày 5 tháng 11 năm 2025.
Huy Lê biên dịch.
.jpg)
Hình ảnh cắt ra từ kết quả tìm kiếm cụm từ "luật mở đèn pha khi chạy xe trên đường ở Úc" (‘australian road rules headlights’) vào thứ Tư ngày 5/11/2025 đã cho thấy trang Google hiển thị một tuyên bố sai sự thật rằng theo luật, người lái xe phải bật / mở đèn pha vào ban ngày từ ngày 10 tháng Mười một, nếu không sẽ có nguy cơ bị phạt 250 đô-la.
Kết quả tìm kiếm trên Google hiển thị thông tin sai lệch từ một trang mạng AI về việc người lái xe có nguy cơ bị phạt 250 đô-la nếu không mở đèn pha mọi lúc
Bộ Giao thông Tiểu bang New South Wales đã cảnh báo sự nổi lên của AI đang làm gia tăng thông tin sai lệch về luật giao thông, sau khi những tuyên bố sai lệch lan truyền trên mạng, rằng người lái xe phải bật đèn pha mọi lúc.
Khi người dân Úc tìm kiếm cụm từ "Luật giao thông đường bộ Úc liên quan đến đèn pha", Google đã tóm tắt – và liên kết đến - một trang mạng tuyên bố sai sự thật rằng người lái xe phải bật / mở đèn pha mọi lúc, nếu không sẽ bị phạt 250 đô-la kể từ ngày 10 tháng Mười một.
Bộ Giao thông Tiểu bang NSW cho biết tuyên bố này - xuất hiện trong mục kết quả "Mọi người cũng hỏi" (“People also ask”) - là một trong số nhiều thông tin sai lệch đang lan truyền trên mạng về luật giao thông đường bộ Úc. Một số người còn tuyên bố sai sự thật rằng các yêu cầu nghiêm ngặt hơn đối với người lớn tuổi lái xe đã được áp dụng và mức phạt tăng đối với những hành vi như hút thuốc khi lái xe.
Vấn đề dễ nhận thấy với mỗi lời tuyên bố là mỗi tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ đều đặt ra luật lệ giao thông riêng – thay vì Úc đặt ra luật lệ ở cấp liên bang.
Bộ trưởng Bộ Giao thông Tiểu bang NSW, Josh Murray, cho biết sự nổi lên của AI có thể tạo ra thông tin sai lệch trên mạng.
Ông nói, "Gần đây, chúng tôi đã thấy rằng với những lời tuyên bố về luật lệ sẽ được áp dụng đối với người lái xe trên 60 tuổi ở NSW và mức phạt tăng cao đối với bất kỳ ai vi phạm luật lệ giao thông – điều này không đúng hoặc không chính xác",
"Việc đọc thông tin chính xác về luật lệ và an toàn giao thông là vô cùng quan trọng để bảo đảm tất cả chúng ta luôn an toàn khi đi trên đường (tham gia giao thông đường bộ). Chúng tôi khuyên nên dựa vào nguồn tin đáng tin cậy, chẳng hạn như trang mạng của chánh quyền tiểu bang NSW, để có được lời khuyên đúng đắn và thông tin chính xác."
Theo luật giao thông đường bộ ở tiểu bang NSW, cư dân không được lái xe nếu không thấy rõ đường (cannot driving in the dark) trừ phi (trừ khi) xe của họ bật / mở đèn pha. Mức phạt 140 đô-la và một điểm trừ sẽ được áp dụng.
Google đã liên lạc để xin bình luận.
Digi - là một nhóm các công ty công nghệ tại Úc mà Google là một thành viên trong nhóm - gần đây đã tiết lộ rằng nhóm đang cân nhắc việc từ bỏ các nghĩa vụ tự nguyện trong việc chống lại thông tin trực tuyến sai lệch tại Úc, với lý do việc quản lý những thông tin như vậy là quá "mang tính chánh trị và gây tranh cãi".
Đầu năm nay, Google đã ngừng tài trợ cho việc kiểm tra thông tin tại Úc, khi các công ty công nghệ bắt đầu rút lui khỏi việc giải quyết thông tin sai lệch và thông tin sai lệch trên trang mạng (trực tuyến) sau cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2024.
.png)
Tuyên bố lan truyền cho rằng người Úc cần bật / mở đèn pha khi lái xe vào ban ngày là “hoàn toàn bịa đặt”. Ảnh: Mark Bean.
