Ngoài tín ngưỡng tôn giáo, người Úc còn tuân theo các truyền thống xã hội và văn hóa Lễ Phục sinh. Nguồn: Fly View Productions/Getty Images

AUSTRALIA - Lễ Phục sinh được xem là ngày lễ quan trọng nhất trong lịch Thiên Chúa giáo. Nhưng đối với hầu hết người dân Úc, Phục sinh gắn liền với kỳ nghỉ dài cuối tuần, các hoạt động vui chơi ngoài trời và các cuộc hội họp.

Trong Thiên Chúa giáo, Lễ Phục sinh kỷ niệm cái chết và sự phục sinh của Chúa Giêsu, với ngày Chủ nhật Phục sinh đánh dấu một trong những lễ kỷ niệm quan trọng nhất trong lịch Thiên Chúa giáo, là thời điểm linh thiêng nhất của Tuần Thánh.

Khi người Úc nói đến Lễ Phục sinh, có nghĩa là toàn bộ các sự kiện kéo dài nhiều ngày không chỉ Chủ nhật Phục sinh, được tổ chức bởi những người theo đạo Cơ đốc thuộc nhiều giáo phái khác nhau.

Đối với những cá nhân không theo tôn giáo và những người theo các tín ngưỡng khác, Lễ Phục sinh được háo hức chờ đợi vì đó là ngày nghỉ cuối tuần dài, bởi vì ở Úc, ngày Thứ Sáu Tuần Thánh, Chủ Nhật Phục Sinh và Thứ Hai Phục Sinh đều là những ngày lễ quốc gia.

Ngoài ra, Thứ Bảy Phục Sinh được xem là ngày nghỉ lễ ở hầu hết các tiểu bang và vùng lãnh thổ, ngoại trừ Tasmania và Tây Úc.

Danielle Corrie là một người Sydney gốc Lebanon, cô lớn lên theo ngày lễ Phục sinh của cả Công giáo và Chính thống giáo.

Hai giáo phái lớn tổ chức Lễ Phục sinh vào những ngày riêng biệt vì họ tuân theo các lịch khác nhau.

Lễ Phục sinh của Công giáo theo lịch Gregorian, và Lễ Phục sinh của Chính thống giáo theo lịch Julius, vì vậy đó là những thời điểm khác nhau. Đôi khi chúng gần nhau và có những lúc chúng có thể cách nhau tới năm tuần. Có rất nhiều quốc gia kỷ niệm Lễ Phục sinh của Chính thống giáo, vậy nên không chỉ có người Lebanon, mà còn có Chính thống giáo Hy Lạp, Chính thống giáo Nga, Chính thống giáo Macedonia…

Corrie cho hay Lễ Phục sinh cũng là thời điểm nhiều người Úc nghỉ làm để đi du lịch, dành thời gian cho các hoạt động ngoài trời hoặc tham dự các lễ hội.
“Vì vậy, họ đi đến những điểm đến khác nhau. Đó có thể là một kỳ nghỉ giữa các tiểu bang, hoặc bạn biết đấy đi đâu đó cách nhà chỉ một giờ lái xe. Và họ có thể tổ chức buổi biểu diễn Lễ Phục sinh. Ở Úc cũng đang là mùa thu nên có nhiều hoạt động ngoài trời hơn như tiệc nướng BBQ và dã ngoại.”

Trẻ em có thể tự làm giỏ như một hoạt động nghệ thuật & thủ công để sử dụng cho việc săn trứng Phục sinh. Tín dụng: Fly View Productions / Getty Images

Truyền thống Lễ Phục sinh của trẻ em

Lisa Baker là chuyên viên nghiên cứu giáo dục mầm non tại trường Đại học Melbourne.
 

Bà nói ngoài ý nghĩa tôn giáo, Lễ Phục sinh ở Úc còn được coi là thời gian dành cho gia đình và sự kết nối. Đối với trẻ nhỏ, nó gắn liền với các trò chơi và hoạt động ngoài trời, đặc biệt vì thời tiết trong mùa Phục Sinh rất đẹp và ôn hòa.
“Lễ Phục sinh và Giáng sinh và bất kỳ lễ kỷ niệm nào, dù mang tính tôn giáo hay xã hội hay văn hóa, đều nhằm gắn kết mọi người lại với nhau và tôn vinh mối quan hệ của chúng ta và gia đình. Nếu bạn đang nói về Lễ Phục sinh cho trẻ em mẫu giáo hoặc tiểu học, hay trẻ em ở độ tuổi đi học, thì những biểu tượng chính của Lễ Phục sinh là trứng Phục sinh và thỏ Phục sinh. Ý tưởng về cuộc săn trứng Phục sinh cổ điển chắc chắn là được rất nhiều trẻ em Úc thích thú và mong đợi vào dịp này.”

Cuộc săn trứng Phục sinh là một trò chơi điển hình vào ngày Chủ nhật Phục sinh, thường được tổ chức trong gia đình hoặc nhóm bạn bè, cộng đồng, trong công viên hoặc trong vườn. Người tham gia đi tìm những kẹo sô cô la hình quả trứng hoặc những quả trứng thật và nhân tạo được trang trí.
 

Theo câu chuyện kể cho trẻ em, thì những quả trứng Phục sinh được chú thỏ Phục sinh mang đến và giấu đi.

 

Nhưng ngày nay, nhiều người Úc thay đổi truyền thống này một chút, họ thay thế hình chú thỏ Phục sinh bằng những hình tượng phù hợp hơn với môi trường sống tự nhiên của động vật ở Úc.
 

Bà Baker giải thích.
“Thỏ không phải là con vật tuyệt vời đối với nước Úc. Chúng rõ ràng là một loài được du nhập và đã gây ra một chút tàn phá đối với thảm thực vật và động vật bản địa của chúng ta. Vì vậy, vài người đã áp dụng ý tưởng thay đổi một chút về lễ Phục Sinh, họ sử dụng hình tượng Bilby Phục sinh, những chú Bilby đã tồn tại ở Úc hàng triệu năm. Đó là một loài sinh vật có lông, tai dài, đuôi dài rất đáng yêu. Vì vậy, bây giờ bạn có thể mua song song sô cô la Bilby Phục sinh giống như cách bạn có thể mua sô cô la thỏ Phục sinh.”

Là một quốc gia đa văn hóa, Úc tự hào về sự đa dạng, bao gồm cả việc ăn mừng Lễ Phục sinh.
 

Bà Baker nói, để bảo đảm sự bao quát toàn diện trong các lễ kỷ niệm, các trường học Úc đặc biệt hướng tới việc kết hợp sự thực hành Lễ Phục sinh từ cả hai giáo phái Công giáo và Chính thống giáo, cũng như kết hợp cả các truyền thống văn hóa không liên quan đến tôn giáo.

“Vì vậy, chúng ta thường thấy rất nhiều cách khác nhau để ăn mừng Lễ Phục sinh, bạn có thể tham gia một số truyền thống và văn hóa Phục sinh, chẳng hạn thực hiện một cuộc săn trứng Phục sinh bằng trứng Phục sinh sô cô la, bạn cũng có thể xem xét nhuộm màu một số quả trứng Phục sinh, trang trí trứng thật, thổi hình quả trứng, trưng bày trứng trên cành cây v.v. Một số gia đình có thể tham gia vào cuộc diễn hành đội mũ Phục sinh nữa.”

Bà Baker cho biết, làm một chiếc mũ Phục sinh và tham gia cuộc diễu hành mũ Phục sinh là một nghi lễ văn hóa cổ điển được nhiều trẻ em và trường học lựa chọn tham gia. Tín dụng: Hình ảnh OMG / Getty

Cô Corrie nói đối với nhiều người, Lễ Phục sinh là thời gian đoàn tụ, giống như thời gian dành cho gia đình cô trong suốt quá trình cô lớn lên, với sự nhấn mạnh đáng kể vào việc chia sẻ thức ăn.
“Những truyền thống này không chỉ tạo ra những kỷ niệm lâu dài về sự đoàn kết gia đình mà còn khiến Lễ Phục sinh trở thành thời điểm kết nối văn hóa và lễ kỷ niệm chân thành. Và ngay cả bây giờ chúng tôi vẫn có đồ ăn Phục sinh tự làm ở nhà và tất cả chúng tôi đều đóng góp vào đó.”
 

Một trong những tập tục văn hóa Lễ Phục sinh Chính thống phổ biến nhất liên quan đến việc nhuộm màu và trang trí quả trứng bằng các thành phần tự nhiên như lá hành, sau đó là cuộc chiến trứng giữa các thành viên trong gia đình.
"Chúng tôi cho hai quả trứng đụng vào nhau. Nếu cả hai quả trứng của bạn bị nứt, bạn sẽ bị loại và cuối cùng người chiến thắng là người không có quả trứng nào bị nứt, hoặc chỉ một quả trứng của họ bị nứt.”

Nhóm văn hóa khác nhau kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo ở Úc, bao gồm những người theo Chính thống giáo Hy Lạp, Chính thống giáo Nga và Chính thống giáo Macedonia. Nhà cung cấp hình ảnh: LOUISE BEAUMONT/Getty Images

Là dịp để kết nối với cộng đồng

Giống như nhiều người dân Sydney, cô Corrie có những kỷ niệm gia đình khi tham dự Lễ hội Phục sinh, tên gọi rút gọn của Lễ hội Phục sinh Hoàng gia Sydney Royal Easter Show, một lễ hội tôn vinh các nông gia.

Sydney Royal Easter Show được tổ chức trong khoảng thời gian hai tuần vào dịp Lễ Phục sinh, đây là sự kiện thường niên lớn nhất ở Úc, thu hút hơn 800.000 người tham dự.

Được tổ chức trong khoảng thời gian hai tuần vào dịp Lễ Phục sinh, Triển lãm Phục sinh Hoàng gia Sydney là sự kiện thường niên có quy mô lớn nhất ở Úc, thu hút hơn 800.000 người. Tín dụng: Hình ảnh Mark Metcalfe / Getty

Mặc dù tên gọi là Sydney Royal Easter Show nhưng sự kiện này không liên quan gì đến lễ kỷ niệm tôn giáo, như Tổng Giám đốc Nông nghiệp và Triển lãm Phục sinh Hoàng gia Sydney, Murray Wilton giải thích.
“Lý do chúng tôi tổ chức Sydney Royal Easter Show vào Lễ Phục sinh không có ý nghĩa tôn giáo nào cả. Một quyết định đã được đưa ra vào những năm 1890 là tổ chức lễ hội này vào Lễ Phục sinh, và lý do đó là vì kỳ nghỉ cuối tuần dài. Có cơ hội để các nông gia tạm rời công việc kinh doanh và rời khỏi trang trại của mình, không chỉ trong hai ngày mà trong ba ngày. Và vì vậy, đó đã trở thành thời điểm trong năm mà chúng tôi tổ chức Lễ hội Phục sinh Sydney Royal Easter Show.”

Là điểm đến chung của các gia đình ở New South Wales và từ khắp nước Úc, chương trình Sydney Royal Easter Show có nhiều trò chơi và hoạt động liên quan tới động vật, trang trại và các cuộc thi nữa.
 

Ông Wilton nói Sydney Royal Easter Show đề cao tinh thần đa văn hóa, đó là lý do tại sao các nhà tổ chức đã kết hợp Ngày nhận Quốc tịch Úc vào danh sách tổ chức Sydney Royal Easter Show hàng năm.

“Thật tuyệt vời khi thấy hàng trăm người xuất hiện trong bộ trang phục truyền thống mang đậm nét quê hương của họ. Bạn biết đấy, có thể Úc không phải là quê hương đầu tiên của họ, nhưng họ đã quyết định chọn Úc là quê hương. Và họ nói chuyện với những nông gia thế hệ thứ 4 và thứ 5 đang ở đây cùng với đàn cừu và gia súc. Và thật đáng yêu khi thấy tất cả các cộng đồng này gắn kết với nhau trong khoảng thời gian 12 ngày. Bởi vì đó là một bức ảnh chụp nhanh tuyệt vời của nền văn hóa nông nghiệp Úc. Và cho dù bạn đến từ quốc gia nào, không quan trọng bạn theo tôn giáo nào, cánh cổng vẫn luôn mở để bạn đến với Sydney Royal Easter Show.”

Bà Baker từ Đại học Melbourne cho hay Lễ Phục sinh cuối cùng là cơ hội để kết nối với những người khác nhau và ăn mừng theo cách thúc đẩy ý thức cộng đồng của chúng ta.
“Sẽ có các nhóm cộng đồng địa phương hoặc trường học, hay hội đồng địa phương, tổ chức hội chợ, lễ hội hoặc sự kiện. Đây là một ngày cuối tuần dài bốn ngày, vì vậy có lẽ đây là cơ hội để bạn hòa nhập vào cộng đồng của mình và gặp gỡ mọi người.”