Khung cảnh một đoạn hàng rào xung quanh Trại Tạm Giam North West Point (North West Point Detention Centre) trên đảo Christmas Island, thứ Tư, ngày 6, tháng Ba, 2019. Nguồn: AAP
Bộ Nội Vụ Úc được lệnh phải trả tiền bồi thường cho khoảng 10 ngàn người tầm trú, do xâm phạm thông tin cá nhân. Các luật sư cho biết, phán quyết có tính cách lịch sử nầy xảy ra lần đầu tiên tại Úc. Được biết thông tin về quyết định nói trên sẽ được công bố bằng nhiều ngôn ngữ để giúp đỡ cho các nguyên cáo, nhằm bảo đảm họ nhận được thông tin đầy đủ.
Qua việc công bố thông tin cá nhân của 9251 người tầm trú trong các trung tâm giam giữ di trú, Bộ Nội Vụ đã phải bồi thường cho những người nói trên.
Việc vi phạm các dữ kiện cá nhân xảy ra hồi 7 năm trước.
Việc nầy được xem là trường hợp xâm phạm quyền riêng tư cá nhân nghiêm trọng nhất trong lịch sử nước Úc.
Trong một phúc trình, Ủy viên Thông tin quyết định rằng, Bộ Nội Vụ đã xâm phạm đời tư của những người bị giam giữ trong các trại giam giữ di trú, do lỗi lầm qua việc công bố các thông tin cá nhân của họ.
Công ty luật Slater and Gordon và Dịch vụ Cố vấn Người tỵ nạn, đại diện miễn phí cho người tầm trú, qua đơn khiếu nại cuả họ gởi đến Ủy viên Thông tin.
Giám đốc Dịch vụ Cố vấn cho Người tỵ nạn, là bà Sarah Dale, cho biết trách nhiệm của Bộ Nội Vụ trong việc nầy là chính xác.
Bà Sarah Dale nói “Thật là vui mừng, khi thấy Bộ Nội Vụ phải chịu trách nhiệm về việc thực sự vi phạm tự do cá nhân hết sức nguy hiểm, cho những người yếu thế trong cộng đồng".
"Những người nầy ở trong vòng tay chăm sóc của chính phủ vào lúc đó, thế nhưng đời tư của họ bị xâm phạm và có thể dẫn đến các nguy cơ lớn lao hơn”
Sự kiện xâm phạm đời tư liên quan đến việc tự ý công bố một phúc trình di trú, trên trang mạng của Bộ Nội Vụ hồi năm 2014.
Bộ Trưởng Di trú thời bấy giờ, là ông Scott Morrison, cho biết việc nầy là không thể chấp nhận được và nói rằng, tin tức như vậy không dự tính sẽ xuất hiện trong lãnh vực công cộng nói trên.
Được biết luật riêng tư tại Úc tìm thấy, phúc trình nầy chứa đựng các chi tiết cá nhân, vốn có thể xác định người tầm trú bị giam giữ trong trại trên đất liền và trên đảo Christmas Island.
Các thông tin bao gồm tên, phái tính, ngày sinh, tình trạng quốc tịch, địa điểm, chi tiết về chiếc thuyền đến và thời gian mà các cá nhân ở trong trại giam giữ di trú.
Ủy viên Angelene Falk nói rằng, việc bồi thường cho những mất mát về mặt kinh tế, có thể giải quyết trên căn bản từng vụ một.
Bà Sarah Dale cho rằng, nỗi đau và chịu đựng do việc nầy gây ra vẫn còn được cảm nhận trong những năm tháng sắp tới.
Bà Sarah Dale nói “Việc bồi thường là thực sự thông cảm về nỗi đau và sự chịu đựng, mà việc vi phạm các dữ kiện nầy gây ra cho con người".
"Những người tầm trú đã gặp rất nhiều nguy cơ khi họ đến Úc, họ tin tưởng hoàn toàn vào hệ thống của chúng ta và tin cậy vào chính quyền".
"Để cho niềm tin của họ bị tan vỡ qua việc xâm phạm đời tư cá nhân, thực sự đặt họ vào tình huống nghi ngờ hệ thống của chúng ta, cũng như trong các giao tiếp với chính phủ".
"Đó quả là thời gian hết sức cân não với họ, cùng sự lo lắng và nỗi đau về việc xúc phạm đời tư, có thể có hậu quả lâu dài trong nhiều năm nữa”
Ủy viên Thông tin cho biết, mức bồi thường cho những người bị thiệt hại hay tổn hại, có thể từ 5 ngàn đô la cho đến hơn 20 ngàn đô.
Có 5 hạng đã được thiết lập, về việc mất mát hay thiệt hại.
Việc đó bao gồm lo lắng, sợ hãi, chịu đựng, bị tủi nhục hay tình trạng thái quá dẫn đến tổn hại về tâm thần, qua việc tiết lộ thông tin riêng tư.
Bộ Nội Vụ đã biên thư đến các nạn nhân hồi năm 2014, để xin lỗi cho việc tiết lộ các thông tin cá nhân mà không được phép, qua một thông cáo như sau.
Thông cáo của Bộ Nội Vụ nói rằng “Bộ Nội Vụ hết sức hối tiếc, về việc cho phép tiếp cận không được phép, vào thông tin cá nhân".
"Các thông tin nầy chỉ được tiếp cận trên trang mạng trong một khoảng thời gian rất ngắn, trước khi được tháo gỡ xuống”.
Luật sư cấp cao của hãng luật Slater and Gordon, là bà Ebony Birchall, cho biết đây là lần đầu tiên trong lịch sử nước Úc, việc bồi thường xảy ra qua vụ xâm phạm đời tư một cách qui mô.
Quyết định nầy là một sự nhìn nhận công khai đáng kể của Bộ Nội Vụ, khi vi phạm quyền riêng tư căn bản của hàng ngàn người, vốn tìm đến Úc để được an toàn".
Bà Ebony Birchall nói "Chúng ta phải nhớ rằng, đây là một nhóm người quá sợ hãi về sự an toàn của họ, vì vậy an toàn là chuyện trên hết".
"Một người cho tôi biết rằng sau vụ nầy, ông ta không còn có thể rời khỏi nhà, chỉ vì lo sợ việc đi ra ngoài".
"Một người khác cho biết, ông ta lo sợ việc vi phạm nầy sẽ dẫn đến gia đình cuả ông ta tại quê nhà, vốn là mục tiêu của sự đàn áp của nhà cầm quyền, hoặc có thể gia đình của họ bị sát hại".
"Đó là nỗi lo sợ chính đáng của người đàn ông đó”.
Ông Greg Barnes, thuộc Liên Minh Các Luật Sư Úc nói rằng, điều quan ngại là phải mất 7 năm để tiến hành việc khiếu nại qua suốt hệ thống phức tạp.
Ông Greg Barnes nói “Một số người có tên trong danh sách đó, được tin đã rời khỏi nước Úc".
"Vì vậy điều quan trọng là họ được thông báo, để đơn xin bồi thường có thể được cứu xét một cách thích hợp".
"Việc bồi thường ở đây có lẽ sẽ lên đến con số hàng triệu đô la và đây là một vấn đề nên được giải quyết từ một vài năm trước”.
Được biết thông tin về việc bồi thường nói trên, sẽ được công bố qua 21 ngôn ngữ để giúp đỡ cho những người khiếu nại, hầu chắc chắn rằng họ được thông báo thích hợp.
Trong khi đó, việc bồi thường hy vọng sẽ mất một năm để hoàn tất.
