Một con đường ở khu thương mại trung tâm Melbourne sẽ được gọi là Koreatown (Phố Đại Hàn), được đánh dấu bằng bốn cột mốc truyền thống. Ảnh: Melbourne Korean Business Association / SBS (Hiệp Hội Doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne)

 

VICTORIA - Một khu vực ở khu thương mại trung tâm Melbourne - Healeys Lane sẽ chính thức được gọi là 'Koreatown', được đánh dấu bằng bốn cột vật tổ truyền thống của người Hàn.

 

Cộng đồng người Đại Hàn và những người hâm mộ văn hóa Đại Hàn rất vui mừng khi Healeys Lane, ở trung tâm thương mại thành phố Melbourne, đã được chính thức công nhận là Koreatown.

 

Bốn jangseung — hay còn được biết đến là cột vật tổ Đại Hàn — thường được làm bằng gỗ hoặc đá, sẽ được đặt ở lối vào của con hẽm kimchi này.

 

 

Changhoon Yi, Tổng lãnh sự Nam Hàn tại Melbourne. Ảnh: Melbourne Korean Business Association (Hiệp Hội Doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne)

 

 

Changhoon Yi, Tổng lãnh sự Nam Hàn tại Melbourne, giải thích rằng các cột jangseung được đật ở lối vào của tất cả các ngôi làng cổ ở Đại Hàn.

 

Ông nói với SBS "Chúng xua đuổi tà ma và bảo đảm an toàn cho người dân".

 

 

Sự ra đời của Koreantown tại Melbourne

 

Trong cuộc họp ngày 3 tháng Chín, Ủy ban Tương lai Melbourne đã thông qua một cuộc bỏ phiếu để phê chuẩn khu vực Koreatown và chấp thuận việc lắp đặt bốn jangseung được thiết kế với sự hợp tác của Hội đồng Thành phố Melbourne.

 

Tổng lãnh sự quán Nam Hàn tại Melbourne sẽ tài trợ cho việc sản xuất và lắp đặt, trong khi hội đồng sẽ chi trả chi phí quản lý dự án và các phê duyệt có liên quan.

 

Thành phố Melbourne hy vọng các cột cao ba mét sẽ góp phần tạo nên bầu không khí và thu hút nhiều du khách hơn, tạo ra các cơ hội chụp ảnh sẽ được chia sẻ trên toàn cầu.

 

Thị trưởng Melbourne, Nick Reece, tại Koreatown. Ảnh: Hiệp hội doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne

 

 

 

Thị trưởng Melbourne, Nick Reece, cho biết Healeys Lane và khu vực xung quanh đã trở thành thánh địa cho ẩm thực và văn hóa Đại Hàn.

 

Năm ngoái, một khu vực ở vùng ngoại ô Eastwood của Sydney đã được chỉ định là Koreatown, nơi có nhiều hàng quán Đại Hàn.

 

 

Phố Rowe Street East ở Eastwood đã được chỉ định là 'Koreatown'. Nguồn: SBS

 

 

 

Chính quyền tiểu bang NSW đã công bố quyết định tài trợ 198.200 đô-la cho Phòng Thương mại Cộng đồng Nam Hàn tại Thành phố Ryde (KCCR) để tiếp thị khu phố Rowe Street East, ở vùng ngoại ô này, là 'Koreatown' biến nó thành nơi thu hút dự kiến bốn triệu du khách mỗi năm.

 

 

Cộng đồng người Đại Hàn tại Melbourne

Theo Điều tra dân số năm 2021, hơn 115.500 người ở Úc nói tiếng Đại Hàn ở nhà, tăng sáu phần trăm so với năm 2016.

 

Greater Melbourne là nơi sinh sống của khoảng 15.000 người sinh ra ở Nam Hàn, chủ yếu sống ở các vùng ngoại ô trung tâm, đông nam và phía đông.

 

Trong số 54.941 người sống ở City Melbourne, 1.105 người nói tiếng Đại Hàn ở nhà, khiến đây trở thành ngôn ngữ được nói nhiều thứ chín trong khu vực chính quyền địa phương.

 

Ông Reece cho biết, “Melbourne là nơi giao thoa đa văn hóa. Chúng tôi tự hào có 2.500 người Melbourne gốc Đại Hàn coi thành phố của chúng tôi là nhà, và bằng cách chính thức hóa Khu Phố Đại Hàn - Koreatown, chúng tôi hy vọng sẽ thu hút nhiều du khách và doanh nghiệp hơn đến địa điểm này”

 

 

Tại sao lại là Healeys Lane?

 

Healeys Lane trải dài từ Lonsdale đến Little Lonsdale, hiện là nơi có ít nhất 25 doanh nghiệp Nam Hàn.

 

Nhiều người dân địa phương đã gọi khu vực này là 'Koreatown' hoặc biệt danh như 'kimchi lane' trong nhiều năm nay, theo Hong Rim Kim, chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne (MKBA) và giám đốc điều hành của Miracle Ventures Group.

 

Kể từ khi thành lập vào năm 2023, MKBA đã vận động cho một khu vực được chỉ định, nơi du khách có thể trải nghiệm văn hóa Đại Hàn.

 

Seven Star Pocha là một trong hơn 20 doanh nghiệp Nam Hàn tại Healeys Lane. Ảnh: Hiệp hội Doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne

 

 

 

Kim nói: ""Điều đặc biệt đáng khích lệ là hầu hết khách hàng đến đây trước đây đều có nguồn gốc Á châu, nhưng hiện nay số lượng người Úc và khách du lịch khác đang tăng lên hàng ngày."

 

 

Hong Rim Kim, Chủ tịch MKBA và Tổng giám đốc điều hành của Miracle Ventures Group. Ảnh: Hiệp hội Doanh nghiệp Nam Hàn-Melbourne

 

 

 

Phản ứng của cộng đồng.

 

Các thành viên của cộng đồng người Đại Hàn tại địa phương hoan nghênh động thái này.

 

Minhyeok, một nhân viên chăm sóc người cao tuổi sống tại Melbourne, cho biết đồ ăn Đại Hàn đang ngày càng được ưa chuộng trong số những người bạn của anh, những người thích K-pop và phim truyền hình Nam Hàn.

 

Anh nói "Thỉnh thoảng tôi đến một nhà hàng Đại Hàn ở Healeys Lane cùng các đồng nghiệp. Khi nghe tin, họ đã rủ tôi đến đó tổ chức tiệc nướng một lần nữa".

 

Eun Seo Kim, một sinh viên y sinh, và là chủ tịch của Hội sinh viên Nam Hàn tại Đại học Melbourne, cho biết: "Là một người sống ở nước ngoài, Healeys Lane là nơi đầu tiên tôi nghĩ đến khi nhắc đến đồ ăn Đại Hàn và tôi đã đến hầu hết các nhà hàng ở đó".

Cô nói Eun Seo Kim nói  "Ngoài ẩm thực, tôi hy vọng có thể có nhiều không gian hơn để quảng bá sự đa dạng đầy đủ của văn hóa Đại Hàn".

 

Kim hy vọng Koreatown của Melbourne có thể trở thành một phần của xu hướng rộng lớn hơn.

Ông nói "Tôi hy vọng sẽ thấy Phố Đại Hàn – Koreatown - ở tất cả các thành phố của Úc mà tôi ghé thăm".