TẬP TIN - Du khách đeo khẩu trang đi ngang qua một gian hàng trưng bày rượu vang Úc và các sản phẩm nông nghiệp khác tại Hội chợ triển lãm nhập cảng quốc tế Trung Quốc (CIIE) ở Thượng Hải, Trung Quốc, ngày 5 tháng 11 năm 2020. Vào thứ Năm, ngày 28 tháng 3 năm 2024, Trung Quốc cho biết họ sẽ dỡ bỏ thuế quan được áp dụng đối với rượu vang Úc hơn ba năm trước, trong một dấu hiệu cải thiện mối quan hệ giữa Úc và Trung Quốc. (AP Photo/Mark Schiefelbein, File). Nguồn: AP / Mark Schiefelbein/AP

 

 

AUSTRALIA - Ngành công nghiệp rượu vang Úc hoan nghênh việc Trung Quốc bãi bỏ mức thuế rượu vang đã áp đặt vào năm 2020, nhưng cho rằng phải mất nhiều năm để phục hồi khi tái gia nhập một thị trường đã có nhiều thay đổi.

 

Trong dấu hiệu mới nhất nhằm xoa dịu căng thẳng ngoại giao giữa Trung Quốc và Úc, Bắc Kinh đã tuyên bố dỡ bỏ thuế trừng phạt đối với rượu vang Úc nhập khẩu.

 

Bộ Thương mại Trung Quốc hôm 28 tháng 3 tuyên bố sẽ bãi bỏ thuế quan - được áp dụng vào năm 2020 sau khi quan hệ rạn nứt dưới thời chính phủ Morrison - để thúc đẩy quan hệ thương mại song phương.

 

Ngoại trưởng Penny Wong cho biết chính phủ liên bang đang nỗ lực để nới lỏng các hạn chế khác.

Ngoại trưởng Penny Wong nói “Chúng tôi thực sự vui mừng vì kể từ khi chính phủ này được bầu, chúng tôi đã thấy các trở ngại thương mại được loại bỏ đối với gần 19 tỷ giá trị hàng xuất khẩu, theo số liệu năm 2019. Đây là một quyết định đem về lợi ích cho nhiều người Úc, những người trồng nho, nhà sản xuất rượu vang ở khắp nơi. Chúng tôi cảm ơn vì sự kiên nhẫn và nghị lực của họ trong khoảng thời gian này."

“Chúng tôi biết còn nhiều việc phải làm và chúng tôi đang cố gắng bảo đảm rằng các cơ sở sản xuất tôm hùm và thịt đỏ cũng được tiếp cận thị trường Trung Quốc.”

 

Ngành công nghiệp rượu vang đã nhanh chóng hoan nghênh quyết định này.

 

Martin Cole, Giám đốc điều hành của Wine Australia, hoan nghênh công việc của Bộ trưởng Thương mại Don Farrell, người đã đàm phán xem xét nhanh chóng các mức thuế sau khi đồng ý đình chỉ tranh chấp trước Tổ chức Thương mại Thế giới.

“Thị trường ở Trung Quốc bây giờ không giống như trước kia, nhưng chúng tôi biết rằng các sản phẩm của chúng tôi được yêu thích ở đó, nên đã có nhiều sự phấn khởi trong giao dịch, và tôi nghĩ động thái này nhấn mạnh mức độ phấn khởi đó.”

 

Một trong những người cảm thấy vui mừng là nhà xuất khẩu Alex Xu của Royal Star Wine, công ty đã giao dịch thua lỗ hàng triệu đô la và buộc phải bán một vườn nho ở Nam Úc sau quyết định áp thuế nặng năm 2020.

“Từ hôm qua, chúng tôi đã nhận được rất nhiều cuộc gọi cũng như nhiều câu hỏi từ người mua và nhà cung cấp, tất cả các doanh nghiệp, tất cả họ đều rất vui mừng trước tin tức này.”

 

Trước khi có lệnh trừng phạt, các công ty như Royal Star đã cơ cấu hoạt động kinh doanh của họ dựa trên sở thích của người Trung Quốc đối với rượu vang Úc.

 

Vào thời kỳ đỉnh cao, mỗi năm Úc xuất khẩu lượng rượu vang trị giá 1,2 tỷ đô la sang Trung Quốc, thị trường rượu vang lớn nhất của Úc khi đó.

 

Nhưng con số đã giảm gần 99% - xuống còn khoảng 10 triệu đô la - sau khi mức thuế áp đặt chi phí tăng thêm tới 220% giá trị của một chai rượu.

 

Giám đốc điều hành của Grape & Wine Úc Lee McLean cho biết có thể phải mất một thập niên để thị trường phục hồi như trước.

 

Giám đốc điều hành của Grape & Wine Úc Lee McLean nói “Cuối cùng, có lẽ điều đó có thể xảy ra, nhưng chúng tôi không dám hi vọng sẽ quay trở lại con số 1,2 tỷ mà chúng tôi đã thấy vài năm trước. Điều đó cần có thời gian."

“Sẽ mất một thời gian nữa để quay trở lại thị trường và tái xây dựng những kết nối với người tiêu dùng, nhưng rõ ràng là người tiêu dùng Trung Quốc thực sự thích rượu vang Úc và chúng tôi mong muốn có thể sớm đáp ứng điều đó.”

 

Quyết định áp thuế nặng của Trung Quốc vào năm 2020 đã đẩy rượu vang Úc đến các nơi khác trên thế giới, bao gồm các thị trường ở Châu Âu, Đông Nam Á và Châu Mỹ.

 

Trong khi đó, rượu vang Chile và Pháp đã nhảy vào lấp đầy khoảng trống trên thị trường, do nhu cầu rượu vang mạnh mẽ của Trung Quốc.

 

 

Ông McLean hoan nghênh cơ hội tái gia nhập thị trường đó, nhưng cho biết các nhà sản xuất Úc đã học được một bài học đắt giá.

 

Ông nói rằng ông cũng muốn thấy chính phủ hỗ trợ rượu vang Úc tại các thị trường quốc tế và thị trường nội địa.

“Một điều khác mà chúng đang mong đợi ở chính phủ, tất nhiên là nỗ lực không ngừng nhằm đa dạng hóa thị trường. Chúng tôi không muốn rơi vào tình huống chỉ tập trung vào Trung Quốc, chúng tôi biết rằng cần phải cân bằng thị trường xuất khẩu của và tìm kiếm sự tăng trưởng ở bất cứ nơi nào có thể, kể cả trong nước."

 

Ông cũng cho biết, các nhà sản xuất Úc cần xem xét kỹ lưỡng về nguồn cung cho Trung Quốc.

"Hiện tại, chúng tôi vẫn có hàng trăm triệu thùng và chai rượu vang đỏ trên khắp đất nước. Chúng tôi sẽ cần phải làm việc với chính phủ, với các thành viên của chúng tôi và với các hiệp hội ngành khác để cố gắng vượt qua các trở ngại. Điều đó sẽ mất thời gian. Chúng tôi sẽ phải xem xét kỹ lưỡng về nguồn cung, và xem liệu chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu rượu vang Úc về lâu dài hay không.”