Nguồn: SBS

 

 

 

Người Úc đang được khuyến khích tham gia các sự kiện cộng đồng trong tuần lễ NAIDOC (National Aboriginal and Islander Day Observance Committee), từ ngày 7 đến 14 tháng 7, kỷ niệm 50 năm văn hóa và lịch sử của các Quốc gia Bản địa.

 

Tuần lễ NAIDOC diễn ra vào tháng 7 hàng năm để tôn vinh văn hóa và thành tựu của người Thổ dân, bao gồm cả Lễ trao giải Tuần lễ NAIDOC Quốc gia hàng năm.

 

Ủy ban NAIDOC Quốc gia cho biết chủ đề được chọn năm nay là "Hãy giữ lửa cháy! Rực sáng, vang vọng và tự hào" nhằm tái cam kết sự thừa nhận, bảo tồn và chia sẻ di sản văn hóa của các Quốc gia thứ nhất nước Úc đa văn hóa, đa sắc tộc.

 

Để vinh danh dịp này, nghệ sĩ Liz Narkle, một phụ nữ Noongar, cho biết cô đã thực hiện một tác phẩm tranh cát tuyệt đẹp trên bãi cỏ phía trước của Bảo tàng Tây Úc.

 

Tác phẩm nghệ thuật với những con sóng trắng vỗ vào bãi cát vàng tượng trưng cho những bãi biển tuyệt đẹp của Tây Úc, biểu tượng dấu chân kangaroo và đà điểu tượng trưng cho quốc huy của Úc, cùng với các dấu chân của người Thổ dân.

“Vì vậy, chủ đề thực tế của năm nay là: Giữ ngọn lửa cháy! Rực sáng, vang vọng và tự hào.”

"Và ở trung tâm của tác phẩm, bạn sẽ thấy có một ngọn lửa. Và toàn bộ trách nhiệm đối với tất cả chúng ta - trong những đường vẽ hướng ra bên ngoài, với tất cả các biểu tượng của con người thể hiện rằng trách nhiệm của mọi người là giữ cho ngọn lửa luôn cháy – trách nhiệm của cả người già lẫn trẻ, của mọi thế hệ sau này và mọi thế hệ trước đây. Vì vậy, tất cả chúng ta đều có trách nhiệm giữ ngọn lửa đó cho nền văn hóa của mình.”

 

Khai mạc sự kiện tuần lễ NAIDOC, trưởng lão Noongar, vũ công và ca sĩ Nigel Wilkes đã khuyến khích những người Thổ dân trẻ tuổi kỷ niệm Tuần lễ NAIDOC bằng cách ngồi bên nhau và cùng lắng nghe.

 

Ông cho biết người Úc được khuyến khích tìm hiểu về các cộng đồng Thổ dân tại địa phương của họ, trong các sự kiện được tổ chức trên khắp đất nước.

“Điều đó thể hiện tất cả mọi thứ. Với tất cả những nỗi đau đã từng xảy ra với dân tộc chúng ta, giờ đây, chúng ta phải giữ cho những ngọn lửa đó cháy mãi, để duy trì tất cả sức mạnh và nỗ lực đã từng đạt được. Và những nỗi đau trong quá khứ, bây giờ chúng ta phải giữ lửa, để cho tất cả các bạn trẻ thấy sự kiên cường và sức mạnh của thế hệ trước chúng ta. Điều này giờ đây rất quan trọng, mọi người phải hiểu được, và để giữ cho ngọn lửa luôn cháy, rực sáng, mạnh mẽ và tự hào.”

 

Hôm ngày 5/7, Sở đúc tiền Hoàng gia Úc đã phát hành đồng 50 xu đặc biệt để sưu tập, do nghệ sĩ bản địa Cortney Glass thiết kế nhân kỷ niệm 50 năm thành lập Ủy ban Quan sát Ngày Thổ dân và Cư dân Đảo Quốc gia (National Aboriginal and Islander Day Observance Committee - NAIDOC).

 

Đồng tiền kỷ niệm đã được công bố trong buổi chiêu đãi dân sự tại phòng Nữ hoàng Adelaide tại Tòa thị chính Adelaide.

 

Thiết kế của đồng tiền có cờ Thổ dân và dân đảo Torres Strait, các loài thực vật bản địa và dấu chân của đà điểu.

 

Nghệ sĩ bản địa 27 tuổi, Cortney Glass, cho biết cô rất ngạc nhiên và vinh dự khi thiết kế của cô được chọn trong số 30 mẫu từ các ứng viên.

 

Đồng chủ tịch của NAIDOC, Tiến sĩ Lynette Riley, người góp phần lựa chọn thiết kế của Cortney Glass, nói rằng bà rất ấn tượng với tác phẩm đồng tiền kỷ niệm đặc biệt cho cột mốc quan trọng này.

 

Trong khi đó, một chiếc xe chở tù nhân đã bị loại bỏ khỏi sự kiện NAIDOC ở Queensland, sau khi có khiếu nại về hành vi “đáng xấu hổ” của các cảnh sát làm điều phối viên.

 

Một cư dân địa phương đã phàn nàn rằng cảnh sát đã để trẻ em Thổ dân đóng giả tội phạm tại sự kiện diễn ra ở Inala, phía nam Brisbane hôm thứ Tư. Khi đó, các trẻ em được cho là đã thay phiên nhau đóng giả cảnh sát và tội phạm.

 

Cảnh sát Scott Knowles cho biết, sau khi nhận được đơn khiếu nại, chiếc xe đã được dỡ bỏ.

"Tôi hiểu rằng tại sự kiện đó đã có một số lo ngại được một cá nhân nêu ra và vì tôn trọng cộng đồng, chúng tôi đã quyết định không tiếp tục sử dụng chiếc xe vào ngày hôm đó."

 

Phát ngôn nhân của cảnh sát Queensland cho biết, họ “rất coi trọng phản hồi của cộng đồng và sẽ bảo đảm phản hồi đó được thực hiện trong sự kiện năm tới."

 

Bắt đầu từ Chủ nhật, ngày tháng Bảy, Tuần lễ NAIDOC sẽ kéo dài đến ngày 14 tháng 7, với nhiều sự kiện nổi bật tôn vinh nền văn hóa phong phú và đa dạng của người Thổ dân và dân đảo Torres Strait.

 

Đồng chủ tịch Ủy ban NAIDOC Quốc gia, Aunty Lynette Riley, cho biết chủ đề năm nay “là một lời kêu gọi rõ ràng để tiếp tục đoàn kết và đoàn kết để tất cả người dân Úc cùng nhau ăn mừng”.