Ngoại trưởng Úc, Penny Wong, cho biết: “Pháp là một cường quốc ở Thái Bình Dương, một cường quốc ở Âu châu, và là một cường quốc đa phương, và đây là mối quan hệ đối tác rất quan trọng đối với nước Úc”.

 

COLIN CLARK,ngày 06 tháng 12 năm 2023.

 

Catherine Colonna, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Pháp và Penny Wong, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Úc khởi động Lộ trình Úc-Pháp. (Thượng nghị sĩ Penny Wong trên X) (breakingdefense.com)

 

 

SYDNEY – Ngoại trưởng Pháp đã đến Thủ đô Canberra để đặt dấu ấn mới cho mối quan hệ của đất nước bà với Úc, với việc hai cường quốc Thái Bình Dương công bố Lộ trình Song phương Pháp-Úc (France-Australia Bilateral Roadmap) bao gồm nhiều cuộc tập trận quân sự hơn, hợp tác quốc phòng nhiều hơn và tăng cường chia sẻ thông tin tình báo.

 

Lộ trình, đã được ký vào hôm thứ Hai, có đoạn tuyên bố “Chúng ta đang tăng cường khả năng tương tác quân sự thông qua các hoạt động chung phức tạp hơn. Chúng tôi đang tăng cường đối thoại, trao đổi chiến lược và chia sẻ thông tin tình báo để tăng cường hiểu biết lẫn nhau và tăng cường hợp tác nhằm ứng phó với những thách thức chiến lược chung của chúng ta”.

 

Ngoài ra, cả hai nước sẽ có được khả năng tiếp cận cải thiện vào các cơ sở quốc phòng của nhau. Lộ trình có đoạn viết “Việc cho phép Pháp tăng cường tiếp cận các cơ sở quốc phòng của Úc sẽ nâng sự hợp tác lên một tầm cao hơn. Vệc tăng cường khả năng tiếp cận của Úc với các cơ sở quốc phòng của Pháp ở Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương sẽ tạo điều kiện cho Úc hiện diện bền vững hơn trong các lĩnh vực hoạt động ưu tiên.”

 

----

 

Paris và Canberra cũng đặt mục tiêu tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng “cùng có lợi”, “thông qua chương trình đối thoại, trao đổi và sáng kiến chung nhằm thúc đẩy tăng cường hợp tác giữa các ngành công nghiệp quốc phòng tương ứng của hai bên. Điều này bao gồm các hoạt động theo Tuyên bố Ý định (Declaration of Intent) hợp tác  trong lĩnh vực quân sự không gian và cùng cung cấp đạn 155mm cho Ukraine.”

 

Ngoại trưởng Pháp, Catherine Colonna, trong chuyến thăm đầu tiên tới nước Úc, cho biết cả hai nước đều muốn "vượt lên" khỏi cuộc tranh cãi về AUKUS, khi - trong một động thái bất ngờ- Úc đã hủy bỏ thỏa thuận trị giá 90 tỷ đô-la Úc (59 tỷ đô-la Mỹ) trong một hợp đồng mua tàu ngầm tấn công chạy bằng nhiên liệu hóa thạch của Pháp, và quyết định đóng tàu chạy bằng năng lượng hạt nhân SSN AUKUS của riêng mình với sự giúp đỡ của Anh và Mỹ. Khi chính phủ tiền nhiệm của Scott Morrison công bố thỏa thuận AUKUS, Pháp đã triệu hồi đại sứ của mình và hủy bỏ quan hệ đối tác chiến lược với Úc.

 

Bà Colonna nói trong chuyến thăm ở Úc rằng “Nhiệm vụ của chúng tôi là xây dựng lại, thiết lập lại, sử dụng bất cứ từ ngữ nào phù hợp. Tôi không biết bạn thích từ ngữ hơn.”

 

Việc thiết lập lại mối quan hệ mới thực sự là đỉnh điểm của một quá trình bắt đầu vào tháng Bảy năm ngoái khi tân thủ tướng Úc, Anthony Albanese, tới Paris và tuyên bố: “Mối quan hệ của Úc với Pháp rất quan trọng. Sự tin tưởng, tôn trọng và trung thực là quan trọng. Đó là cách tôi sẽ tiếp cận mối quan hệ của chúng ta.”

 

Ông đã được khen ngợi khi hai nước đưa ra tuyên bố chung cho biết Tổng thống Pháp, Emmanuel Macron, và Albanese cam kết “xây dựng mối quan hệ gần gũi và bền chặt hơn”. Ông Macron trước đó đã cáo buộc ông Morrison nói dối về việc hủy hợp đồng mua tàu ngầm tấn công của Pháp.

 

Bà Colonna nói với các phóng viên trong hôm thứ Hai rằng “Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương là ưu tiên hàng đầu của Pháp. Chúng ta là một quốc gia của Thái Bình Dương.”

“Chúng tôi quyết tâm đẩy mạnh, tăng cường hợp tác với các đối tác trong khu vực, tất nhiên trong đó có đối tác số một của chúng tôi trong khu vực là nước Úc. Và chúng ta cần phải làm như vậy để đối phó với những thách thức toàn cầu, cũng như để duy trì trật tự dựa trên luật lệ mà chúng ta trân trọng và đôi khi có thể thấy bị lung lay.”

 

Bà dành chút thời gian để cầu chúc “sĩ quan Hải quân Úc bị thương trong sự cố gần đây nhanh chóng bình phục, một sự cố lẽ ra không nên xảy ra.”

 

Ngoại trưởng Úc, Penny Wong, cho biết: “Pháp là một cường quốc ở Thái Bình Dương, một cường quốc ở Âu châu và là một cường quốc đa phương, và đây là mối quan hệ đối tác rất quan trọng đối với nước Úc”.

 

Trên thực tế, Pháp có khoảng 3.000 quân đồn trú ở Thái Bình Dương, chủ yếu ở Noumea và New Caledonia. Và cam kết của Pháp đối với khu vực ngày càng tăng, với việc Macron cam kết khai triển thêm 200 binh sĩ đến Noumea và đầu tư 150 triệu euro (162 triệu USD) vào đó, cùng với việc thành lập một học viện ở Thái Bình Dương để giúp đào tạo quân đội trong khu vực.

 

Lộ trình mới cũng kêu gọi tăng cường hợp tác ở Nam Cực với Úc, cũng như nghiên cứu các loại khoáng sản trọng yếu, một ngành mà nước Úc dẫn đầu toàn cầu.

(Theo breakingdefense.com)

(Lê Huy  biên dịch)

 

 

 

Colin Clark

Biên tập viên cộng tác (tự do)

Colin Clark, biên tập viên sáng lập của Breaking Defense, hiện là Giám đốc Văn phòng Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương của breakingdefense.com, có trụ sở tại Sydney, Úc. Ngoài những nỗ lực xây dựng nền tảng của mình tại Breaking Defense, Colin còn thành lập DoDBuzz.com, trang web tin tức quốc phòng trực tuyến đầu tiên trên thế giới. Ông đưa tin về Quốc hội, tình báo và các vấn đề pháp lý cho Space News; thành lập và biên tập Washington Aerospace Briefing, một bản tin dành cho ngành vũ trụ; đưa tin về các vấn đề an ninh quốc gia cho Congressional Quarterly; và là biên tập viên của Defense News. Colin là người đam mê câu cá giải trí, thiên tài làm các món nướng và là người sành rượu, tất cả những điều đó chỉ là một phần lý do khiến ông thích thú với cơ hội sống ở Úc. cclark@breakmedia.com