Kenneth Campbell rời tòa án sau khi xuất hiện vào tháng Năm. (ABC News)
NAM ÚC - Một huấn luyện viên dạy lái xe ở Adelaide đã lạm dụng nhiều phụ nữ có thể sẽ bị trục xuất về Vương quốc Anh, vì các nạn nhân của ông ta nói với tòa án rằng họ cảm thấy sợ hãi và không an toàn và hiện nay họ sợ lái xe.
Kenneth Campbell đã thừa nhận ba tội danh tấn công sàm sỡ và bốn tội danh tấn công làm người khác bị thương.
Người đàn ông 64 tuổi này đã đụng chạm vào 4 phụ nữ khi đang ông ta đang dạy họ lái xe.
Một số trong số họ là học sinh trung học vào thời điểm đó.
Một phụ nữ - người không được xác định danh tính - đã nói với Tòa Sơ thẩm Adelaide thông qua bảng lời khai tác động đối với nạn nhân rằng trường dạy lái xe đã không lắng nghe cô ấy khi cô ấy báo cáo vụ lạm dụng.
Cô viết: “Tôi đã lo lắng rằng mình đang ở trong tình thế dễ bị tổn thương khi ở trong xe hơi, ở trong tình thế biệt lập cùng với người kiểm soát chiếc xe mà tôi đang ngồi bên trong.”
"Sau vụ việc, tôi cảm thấy xấu hổ và ghê tởm về những gì đã xảy ra.”
"Tôi đã miễn cưỡng bắt đầu học lái xe trở lại vì nổi sợ hãi.”
"Vào thời gian đó, tôi cảm thấy bất lực vì trường dạy lái xe đã không lắng nghe báo cáo của tôi về hành vi của ông ta và tôi lo lắng về những gì đang xảy ra với những người học khác."
Hai trong số những người phụ nữ đã đứng ra tố cáo sau khi nghe tin về vụ việc được đăng trên các phương tiện truyền thông. (Alan Porritt, ảnh hồ sơ: AAP)
Một người phụ nữ khác nói với tòa rằng suy nghĩ về việc học lái xe vào lúc này là "không thể".
Một nạn nhân thứ ba cho biết cô cảm thấy "xấu hổ và buồn bã" mỗi ngày khi lái xe.
Cô nói trong bảng lời khai về tác động nạn nhân của mình rằng "Tôi rất dễ bị tổn thương vào thời điểm bắt đầu học lái xe với Ken, và tôi tin rằng ông ấy biết điều này và biến tôi thành nạn nhân."
"Đối với tôi, đây là một trường hợp mà tôi là người bị lợi dụng và lạm dụng."
Campbell đã thay đổi lời bào chữa của mình thành có tội trong quá trình xét xử.
Ban đầu, ông ta bị buộc tội 11 tội danh tấn công sàm sỡ trong khoảng thời gian 7 năm, nhưng một số tội danh đã được xóa bỏ giảm và một số tội danh khác được giảm nhẹ.
Luật sư của ông ta, Jane Abbey SC, nói với tòa án rằng Campbell đã thay đổi lời biện hộ của mình để các nạn nhân không bị "chấn thương tâm lý".
Luật sư biện hộ nói với tòa án rằng giờ đây ông Cambell đã nhận trách nhiệm về hành vi của mình, nhận ra rằng điều đó là không "phù hợp, hoặc không đúng đắn" và đã có "những thay đổi lớn" trong thái độ của ông ấy đối với phụ nữ.
Bà nói: “Ông Campbell không chỉ nhận ra sai lầm trong cách làm việc của mình mà còn học được những gì cần thiết đối với ông trong tất cả mọi nơi chốn trong xã hội.”
"Ông ấy đã học được tác động của hành vi của mình."
Bà Abbey nói với tòa rằng Campbell không phải là công dân Úc và có thể sẽ bị trục xuất về Vương quốc Anh – xa người vợ chung sống 40 năm và những đứa con trưởng thành – nếu ông ta bị bỏ tù hơn 12 tháng.
Công tố viên, Sophie Taylor, nói trước tòa rằng tội ác của Campbell có tác động lớn đến các nạn nhân.
Công tố viên Sophie Taylor nói “Các học viên lái xe phải có sự tự tin khi họ lên xe với người hướng dẫn lái xe – trong trường hợp này là một người lạ – rằng họ sẽ được người hướng dẫn dạy cách lái xe trong một môi trường an toàn và thoải mái,”
"Và rằng người hướng dẫn của họ sẽ không lạm dụng tình huống dạy lái xe để chạm vào thân thể họ theo bất kỳ cách nào trong các bài học lái xe."
Trước đó, tòa án đã xét xử một người đàn ông sống ở ngoại ô Kensington Gardens đã chạm vào người một số học sinh của mình một cách không thích hợp trong giờ dạy lái xe, hoặc khi đậu xe tại nhà của họ để "chúc mừng" họ vì đã thực hiện đúng thao tác lái xe.
Campbell bị bắt vào tháng Sáu năm 2020 sau khi hai nạn nhân trình báo riêng sự việc với cảnh sát.
Trước đó, tòa án đã nghe lời cáo buộc từ những phụ nữ khác, những người không quen biết nhau, sau đó đã lên tiếng sau khi thấy các phương tiện truyền thông đưa tin về vụ bắt giữ một giáo viên dạy lái xe ở vùng ngoại ô phía đông Adelaide.
Campbell sẽ bị tuyên án vào tháng tới.