Hai người phụ nữ làm nghề mại dâm tại iCare Day Spa Massage ở Mount Gambier. (ABC South East SA: Eugene Boisvert)

NAM ÚC - Hai người hành nghề mại dâm bị bắt quả tang điều hành một nhà thổ ở Nam Úc đã thoát khỏi bản án và án tù giam vì có liên quan đến tiểu bang Victoria, nơi hoạt động này đã được phi hình sự hóa.

Thẩm phán của phiên tòa cho biết hai người hành nghề mại dâm này có thể không hiểu rằng luật pháp áp dụng khác nhau ở các tiểu bang khác nhau của Úc, vì một người phụ nữ đến từ Trung Quốc và người kia đến từ Đài Loan.

Vận hành nhà thổ là bất hợp pháp ở tiểu bang Nam Úc, nhưng đã được phi hình sự hóa ở tiểu bang Victoria.

Người phụ nữ Đài Loan 52 tuổi nọ đã ra hầu tòa tại Tòa án sơ thẩm Mount Gambier vào ngày 30/01, và được tại ngoại trong 12 tháng mà không bị kết tội vì điều hành nhà thổ và sở hữu trái phép số tiền thu được từ tội phạm.

Cô ấy sẽ phải nộp lại 30.790 đô-la tiền mặt mà cảnh sát tìm thấy khi họ bí mật đến và yêu cầu dịch vụ tình dục tại nhà thổ trên con đường chính ở đô thị Mount Gambier vào ngày 8 tháng Tám năm ngoái.

Được trả tiền để quan hệ tình dục không phải là bất hợp pháp ở Nam Úc nhưng điều hành nhà thổ thì lại là bất hợp pháp. (ABC News: Ảnh lưu trữ)

Còn công dân Trung Quốc 30 tuổi kia, trong cùng một cuộc đột kích của cảnh sát, đã bị tuyên án tương tự trong lần đầu tiên ra hầu tòa vào tháng Mười hai năm ngoái.

Tòa án đã được nghe rằng cảnh sát mặc thường phục đã đến iCare Day Spa Massage và có được sự đồng ý thực hiện một hành vi tình dục.

Sau đó, hai người phụ nữ đã bị bắt và trong quá trình khám xét, cảnh sát đã tìm thấy các vật dụng liên quan đến hoạt động mại dâm tại cơ sở này.

Họ cũng tìm thấy quảng cáo "khiêu gợi" cho nhà thổ trực tuyến.

Sự khác biệt giữa các tiểu bang

Công tố viên Stephanie Rickard nói tại tòa án rằng người phụ nữ 52 tuổi này đã nói với cảnh sát rằng cô ấy đã đi từ tiểu bang Victoria đến làm việc tại Mount Gambier một tháng trước đó.

Cô ấy nói với cảnh sát rằng 25.000 đô-la trong số tiền đó đã được ông chủ của cô ấy cho vay để trả phí thị thực và các lớp học tiếng Anh, nhưng cô ấy không thể chứng minh điều này với tòa án.

Bị cáo đã sử dụng phiên dịch viên tại tòa vì cô ấy chỉ có thể nói tiếng Quan Thoại.

Công tố viên Rickard không thúc đẩy việc kết án hoặc một bản án tù giam, chỉ ra rằng hoạt động mại dâm đã được phi hình sự hóa ở tiểu bang Victoria, nơi người phụ nữ này đã dành phần lớn thời gian ở Úc.

Đường ranh giới giữa tiểu bang Nam Úc và tiểu bang Victoria cách Mount Gambier khoảng 18 cây số (km) về phía đông.

Hai người phụ nữ nọ được phép đi bộ từ tòa án sau khi ký vào thư cam đoan. (ABC South East SA: Bec Whetham)

Luật sư của người phụ nữ này cũng chỉ ra rằng nếu thân chủ của ông bị ghi nhận tiền án, cô ấy sẽ phải khai báo trong đơn xin Visa Hôn nhân (Partner visa) để được ở lại Úc sau khi visa (thị thực) tạm thời của cô ấy kết thúc.

Thẩm phán Koula Kossiavelos chấp nhận rằng một bản án sẽ cản trở đơn xin thị thực (visa) đó, vì vậy quyết định không đưa ra một bản án.

Bà nói, "Tôi cũng nhấn mạnh rằng Mount Gambier rất gần với tiểu bang Victoria, và có thể hiểu được tại sao một người nào đó từ một quốc gia khác có thể không nhận ra rằng các luật khác nhau được áp dụng cho các tiểu bang khác nhau của Úc".

"Thực tế là việc mở nhà thổ ở tiểu bang  Nam Úc là bất hợp pháp, nhưng lại hợp pháp ở tiểu bang Victoria, là một yếu tố quan trọng liên quan đến kết quả của vấn đề này".